Хонма Натуральный Аобаяма Хёсенмёдзи Окудэн Пепельно-желтый Длинный (Ультра жесткий) Натуральный точильный камень, Полный комплект. Утверждено префектурой Киото,

Что нужно, чтобы создать 'еще лучшие точильные камни'? 〇 Говорят, что ‘точильные камни совместимы с определенными материалами’, но не будем стыдиться настоящего. Давайте каждый день будем думать и размышлять, и без колебаний спрашивать всех: «Давайте сделаем еще лучшие точильные камни». 〇 Даже если они тонкие, узкие или компактные, не теряйте бдительности, не идите на компромиссы и стремитесь добросовестно выполнять свою функцию как инструменты.. Они обладают силой взращивать дух непрерывного совершенствования, который приведет к еще более остро заточенным жизням для всех. 〇 Выразите благодарность пионерам [Тоги] и хорошо заботьтесь о них, чтобы они оставались чистыми и яркими. Мы можем наслаждаться удобством и изобилием сегодняшнего дня благодаря долгой истории и накопленному опыту.. Давайте беречь и защищать то, что мы можем видеть, и то, чего мы не можем видеть, и никогда не забывать об этом. 〇 Давайте достойно передадим нематериальные, внутренние ценности мастеров точильных камней и продолжим создавать ‘еще лучшие точильные камни’, чтобы у всех продолжалась счастливая жизнь с заточкой.

Это совместный продукт продаж одобренной префектурой Киото ассоциации ремесленников, созданной несколькими ремесленными предприятиями по изготовлению точильных камней и землевладельцами в деловом районе [Тога] в [Нараку] и [Умекебата], [Киото]. Для содействия местному производству для местного потребления в деловом районе, наш кооператив централизует совместное лесопользование, добычу полезных ископаемых, обогащение руды и производство, чтобы обеспечить более высокую степень отслеживаемости и внести вклад в контроль качества. С конца периода Хэйан геологическая информация, передаваемая в роду Хонма из владения [Дзикодзи] и в роду Ямамото с начала периода Эдо, наряду со строительными и камнерезными техниками, укрепляется посредством совместного владения и взаимодополнения для устранения риска зависимости исключительно от устной традиции и ученичества, тем самым создавая среду для воспитания будущих поколений и обеспечивая преемственность долгоживущей традиционной отрасли. Геологическая информация, безусловно, необходима для добычи полезных ископаемых, но мы каждый день горим желанием создавать «еще лучшие точильные камни», и, думая вместе, слушая каждого и неуклонно прилагая усилия, мы надеемся, что появятся еще лучшие преемники и будут продолжать рождаться «еще лучшие точильные камни».

・68 x 315 x 25 мм, 1,172 г. Чернильные отметки можно удалить водой. Если вы хотите их отремонтировать, обработайте консервантом [Ishi-san], разбавленным в 2-4 раза.. Оно исчезнет, если нанести его техникой выдувания, либо раскатыванием, либо капанием.. [Иси-сан] консервант можно удалить керосином. ・Имеет шершавую заднюю сторону, но может использоваться долго. Очень твердый, для спины, инструментов и использования. ・Если у вас есть какие-либо пожелания относительно сертификата происхождения или рукописной надписи на боковой стороне, пожалуйста, свяжитесь с нами перед заказом, так как нам нужно получить его от кооператива.. Пожалуйста, найдите B0GDXTPFVS в поиске товаров Amazon. ・Склонен быть более твердым и детализированным, похожим на сок черного камня. Поскольку лезвие твердое, способность к самозатачиванию снижается, поэтому затачивайте его постепенно, выполняя [Команегура] по мере необходимости, в зависимости от назначения и степени заточки.

【Совместимость напряжения】 При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.

【Тип штекера】 В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В). При необходимости используйте переходной адаптер.

【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】 Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства. Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение. Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.

【Обязанность】 Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.