Натуральный точильный камень Honma, Полный комплект, Сертифицированная корпорация префектуры Киото, Ассоциация кооперативов мастеров точильных камней Тосима,

Что нужно, чтобы создать 'еще лучшие точильные камни'? 〇 Говорят, что ‘точильные камни совместимы с определенными материалами’, но мы должны преодолеть это и стремиться создавать ‘еще лучшие точильные камни’ каждый день, смиренно ища совета у всех. 〇 Даже если они стройные, тонкие или компактные, мы не должны терять бдительность или идти на компромиссы, обеспечивая их безупречное выполнение своих обязанностей как инструментов.. Они обладают силой развивать дух непрерывного совершенствования, который улучшит жизнь каждого в плане заточки. 〇 Выражайте благодарность пионерам [Тоги] и должным образом заботьтесь о них, чтобы они оставались чистыми и яркими. Мы наслаждаемся удобством и изобилием сегодняшнего дня благодаря накопленной истории и традиции.. Будем ценить и оберегать как видимые, так и невидимые благословения, никогда не забывая о них. 〇 Чтобы надлежащим образом передать нематериальные, внутренние ценности мастера точильных камней и обеспечить продолжение счастливой жизни каждого в заточке, мы продолжим создавать «еще лучшие точильные камни».

Это совместный продукт продаж одобренной префектурой Киото ассоциации кооперативов, созданной несколькими производителями точильных камней и землевладельцами в [Тога], район Укё, город Киото, недалеко от Наратаки и Умегахаты. Для производства на местном уровне в пределах деловой зоны, наш кооператив централизует совместное лесоуправление, добычу полезных ископаемых, обогащение руды и производство, чтобы предоставить более надежные доказательства происхождения и внести вклад в контроль качества. С конца периода Хэйан информация о месторождениях полезных ископаемых, передаваемая в семье Хонма из владений храма Дзикодзи и в семье Ямамото с начала периода Эдо, наряду с техниками строительства и кузнечного дела, продвигается через совместное владение и взаимное дополнение для устранения опасений, связанных с зависимостью от устной традиции и ученичества, и для создания среды для воспитания будущих поколений и поддержания долгосрочной традиционной отрасли. Хотя геологическая информация, безусловно, необходима для добычи полезных ископаемых, мы ежедневно горим желанием создавать «еще лучшие точильные камни», и посредством коллективного мышления, слушания и усердных усилий мы надеемся, что появятся превосходные преемники и продолжат рождаться «еще лучшие точильные камни».

・78 x 205 x 24 мм, 883 г. Чернильные отметки можно удалить водой. Если вы хотите их отремонтировать, обработайте консервирующим раствором [Иши-сан], разбавленным в 2-4 раза.. Оно исчезнет, если нанести его валиком или каплями с кистью, как при рисовании воздушного змея.. [Иси-сан] консервант можно удалить керосином. ・Разработано для инструментов; Есть небольшие сколы по краю, поэтому цена соответствующая. ・Для получения сертификатов происхождения или рукописных надписей на боковой стороне, пожалуйста, свяжитесь с нами перед заказом, так как нам необходимо забрать их у нашего кооператива.. Пожалуйста, найдите B0GDXTPFVS в поиске товаров Amazon. ・Склонен быть более твердым и утонченным, как сок черного камня. Поскольку он твердый, способность к самозатачиванию может снижаться, поэтому затачивайте его постепенно, выполняя заточку [Komonogura] по мере необходимости, в зависимости от назначения и степени износа.

【Совместимость напряжения】 При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.

【Тип штекера】 В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В). При необходимости используйте переходной адаптер.

【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】 Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства. Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение. Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.

【Обязанность】 Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.