Происходящий от изобретения японского меча, это натуральный точильный камень, добываемый в провинции Ямасиро, ныне входящей в состав города Киото.
Он может похвастаться историей почти в 900 лет, восходящей к позднему периоду Хэйан, и известен как самый изысканный и престижный точильный камень среди камней на основе сланца.
Это был самый важный военный ресурс в долгую эпоху мечей, и он находился под контролем правящего сёгуната от периода Камакура до позднего периода Эдо.
Учитывая ценности раннего Нового времени, он обладал качествами, схожими с фабричным материалом.; В современном понимании, это было так же важно, как урановая руда для ядерного оружия, что требовало строгого контроля.
Говорят, что точильные камни из провинции Иё циркулировали во Внутреннем Японском море уже в период Кофун, что делает это одной из старейших и крупнейших в мире отраслей по производству точильных камней на основе огненного камня, с историей, превышающей 1500 лет.
Ресурсы нашей страны, подобные точильному камню, обладали силой менять этнические группы и даже нации.
Из-за нехватки железной руды, низкого выхода уникальной стали татара, а также удаленного расположения острова на конце путей поставок железа, поступление железа стало фатально ограничивающим условием для создания железной цивилизации.
Тот факт, что мы можем обрабатывать твердые и прочные изделия из железа по своему усмотрению, является доказательством наличия в нашей стране ресурсов точильных камней, что подтверждается историей и традициями.
Несмотря на неблагоприятное расположение зданий, оно стало обладателем старейших и крупнейших деревянных сооружений в мире.
Несмотря на то, что это было позднее развитие на периферии, в средневековый период здесь было изобретено железо мирового уровня, что обеспечило почти 700-летний век мечей.
Учитывая, что большая часть записанной истории относится к Железному веку, железные инструменты были нашими конечностями и самой средой для производства.
Тот факт, что Япония смогла производить самые прочные в мире железные изделия и инструменты уже в эпохи Асука и храма Хорю-дзи, около 1300 лет назад, является доказательством того, что для Японии было естественно стать известной как производящая страна сегодня.
Это факт, что мы преодолели даже невзгоды, которые стоили бы нам конечностей, при создании железа.
Незаменимая, бесценная уникальность и подлинность, дарованные ресурсами точильных камней нашей нации, устранили лимитирующий фактор шлифуемости при разработке стали благодаря исключительным характеристикам точильных камней.
Если рассматривать ресурсы нашей страны по ценностям до современной эпохи, то это страна, богатая ресурсами, даже если 70% территории покрыто лесами.
Однако именно благодаря Японскому архипелагу, где сталкиваются пять тектонических плит, нам было позволено добывать точильные камни различного качества и количества в разных местах в обмен на перенесение многочисленных стихийных бедствий.
Мы приняли господство суровой, но щедрой, величественной природной среды, и наши сердца познали терпение, сотрудничество и компромисс, сплетая благодарность и благоговение перед природой и бесчисленными богами (различные ресурсы и благословения), которая стала основой синтоистской духовности.
Именно это позволяет нам быть относительно терпимыми к различным культурам и религиям, постоянно впитывая и объединяя их, и передавать гордость и очарование Японии, которое не ограничивается материальным счастьем.
・75 x 211 x 44 мм, 1644 г, твердый, но прочный.
・Несокрушимый точильный камень, который твердо опускается, мелко шлифует и обладает стойкостью. Часто становится заметным в желтоватых областях. Полезно это запомнить.
・Кремнистый сланец из Умегахаты, район Укё, город Киото, провинция Ямасиро. #6 000–24 000 грит. Требуется некоторая шлифовка, но вероятность стать утонченным увеличивается.. Благодаря непрерывным круговым царапинам, он обеспечивает долговременную остроту примерно на 70% от своего предела и менее склонен к созданию зеркальной поверхности, как искусственные точильные камни, что облегчает выявление контраста от линий ковки и различий в материале и содержании углерода.
・Чем тверже камень и чем он более очищен, тем больше он напоминает сок черного камня. Поскольку твердость снижает самозатачивание, продолжайте шлифовку, выполняя кумакура-гаке по мере необходимости, в зависимости от назначения и степени полировки.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.