Повесть о Гэндзи: Руководство по элегантности эпохи Хэйан, от благовоний до благовоний Гэндзи
В Хэйанском дворе витает едва уловимый аромат.. Благовония, появившиеся с распространением буддизма, проникли в императорский двор и резиденции аристократов в ранний период Хэйан, став неотъемлемой частью императорской культуры.. Повесть о Гэндзи родилась в середине периода Хэйан, когда эта культура была на пике своего развития.. Это было время, когда такие искусства, как письмо, живопись, музыка, архитектура и ландшафтный дизайн, достигли вершины формальной красоты, и эстетическое чувство «элегантности» доминировало в эпоху.
Аромат был одним из самых неуловимых, но в то же время важнейших элементов этой «элегантности». Из «Коромо-ко» (ароматизированная одежда) к «Коромо-ко» (ароматные ароматы ... В последующие годы эта культура ароматов достигнет своего апогея в искусстве благовоний, известном как «Гэндзи-ко».
В «Повести о Гэндзи» ароматы умело используются как ключи для передачи эмоциональных потрясений персонажей и нюансов их отношений.
Фудзицубо вздрагивает, когда чувствует приближение Хикару Гэндзи по внезапному запаху в воздухе.
Благородная Суэцумухана, которая даже в своем униженном состоянии все еще благоухает редким ароматным деревом.
Нака но Кими носит аромат Каору но Кими, и Ниоу но Мия начинает подозревать их отношения.
Запах горчицы на ритуале огня гома заставляет Рокудзё но Миясудокоро осознать, что она стала живым духом.
Разница в ароматах, которые носят Нио но Мия и Каору но Кими, каждый из которых наследует два аспекта Хикару но Кими, проявляется в их парфюмерии.
Эта книга исследует глубокий мир «Повести о Гэндзи» через описания ароматов.. Это жемчужина книги от автора, написавшего многочисленные работы, связанные с повестью о Гэндзи, включая «Любовные письма Гэндзи» и четырехтомный «Новый перевод Повести о Гэндзи». Он также изучал искусство благовоний и отредактировал и прокомментировал «Kodo Ran no Sono». (Аннотация от Мари Марии и Мегуми Мориямы)
[Содержание книги]
Вместо предисловия: Повесть о Гэндзи и благовония
Мир Гэндзи и ароматов
Путешествие к благовониям
Шесть видов благовоний
Собранные благовония
Ниумия и Каору-кун
О «Гэндзико»
Послесловие к изданию «Асахи сэнсё»
Из «Кунсю Руйсё» (Издание «Гунсё руйдзю»)
Список литературы
Аннотация от Мари Марии и Мегуми Мориямы
Первое издание этой книги было опубликовано издательством Kyuryudo в 1986 году. Издание в мягкой обложке основано на издании 1992 года, опубликованном Asahi Shimbun Publications как Asahi Sensho.