«Повесть о Гэндзи» приобрела совершенно иной облик, освещенная разным светом и тенью.
По какой-то причине это было невероятно легко понять и читалось гладко.. я был удивлен. (Матида Ясуси)
Ни азиатский, ни европейский.
Это рождение «мировой литературы» (Симаути Кэйдзи)
Примерно во время торжественной церемонии, посвященной сорокалетию Сиятельного принца Гэндзи,
Времена медленно начали меняться.
Император был смещен, во дворец взошла молодая, новая принцесса.,
и истории любви передавались будущим поколениям.
Некоторые заболели, некоторые умерли, а некоторые остались.
От экстаза до одиночества, от радости до скорби.
И вскоре Гендзи сам должен был уехать.
Как только был опубликован, перевод «Повести о Гэндзи» Артура Уэйли мгновенно стал известен как мировой классический.
Этот мастерский перевод передал вневременную трогательность наших встреч, расставаний и печаль судьбы.. Долгожданный третий том «Повести о Гэндзи» Вэйли наконец-то здесь!
[Синопсис]
Сын Гэндзи, Рэйзэй, стал императором и завершил строительство великолепного дворца, соперничавшего с Дворцом.
Пока Гендзи был на пике своей славы, время шло, и наступило следующее поколение.
Сын Гендзи, Югири, воплощает свою давнюю тайную любовь,
и сын Тоночудзё, Касиваги, жаждет Нёсан.
В то время как все поздравляли Гендзи, который украсил собой дворец вместе с принцессой Акаси,
Судьба этой любви и судьбы людей медленно начали меняться.
Император Рэйзэй отрекается от престола, Касиваги внезапно умирает, и рождается его сирота, Каору.
А затем, вскоре после смерти Мурасаки, умирает и Гендзи.
Гэндзи, сияющий центр, покидает сцену повествования.
Эти 17 глав великолепными мазками изображают сердца и отношения людей, потрясенных этими волнами.
Эта коллекция охватывает первую половину «Главы об Удзи», которая начинает историю внука Гэндзи Нио и Каору.
Что означает, что «Повесть о Гэндзи» является произведением мировой литературы?
Симаути Кэйдзи написал эссе, сравнивающее его с «Повестью о Гэндзи» Танидзаки.
Надзор за нотацией вака: Фудзии Садакадзу
Товар из Японии 
Возврат по недоставке
