----------------------------------------------------------------------
[Мягкая и спокойная женственная форма] Простой дизайн, который вам никогда не надоест. Удобный размер с множеством карманов для хранения. Размер привлекательный, а ширина ластовицы составляет 13 см. Три отделения для хранения (открытые карманы спереди и сзади, разделяющие основное отделение с центральной молнией) ) Место для хранения разделено на 3 части, что позволяет удобно хранить вещи в порядке.. Также есть карман сзади. (1 карман на молнии), что удобно для хранения ценных вещей, таких как ключи, и внутренний карман (совместимо со смартфонами). Всего 6 карманов. (2 открытых кармана) и также легкий - 300 г. [Размер] [Тело] Высота 21 см x Ширина верха 26 см ~ Дно 30 см x Ширина вставки 11 см - 16 см [Подъем ручки] 11 см [Вес] 300 г
[Старомодная деревенская текстура ткани с чернилами] Оригинальная ткань «суми» от Кики — это многослойный процесс окрашивания, при котором ткань окрашивается чернилами, а затем покрывается углем бинчотан.. Мы завершили работу над «Суми-дзомэ», которая имеет изысканный цвет, который невозможно найти больше нигде.. Это шедевр, в котором вы можете насладиться изысканной монотонной гармонией, созданной «чернилами» и «углем». Благородный вид Sumizome наверняка подарит вам естественное чувство элегантности.
[Простой дизайн и размер, от которых вы не устанете] Легкая и функциональная сумка, которую вы захотите использовать каждый день. Вы можете использовать эту сумку для повседневного использования, а также использовать ее как сумку в японском стиле для тренировок или выхода в кимоно, или как дорожный аксессуар.. Его удобно использовать в качестве сумки для хранения смартфона, путеводителя, кошелька и т. д.
[Идеальный подарок на День матери! ] Спокойная сумка для взрослых из привлекательной ткани с нежной текстурой чернильного цвета, которая отлично сочетается с любым нарядом.. Он прост и удобен в использовании, что делает его отличным подарком.. Также модно собираться вместе на дни рождения, День матери и День уважения к пожилым людям.
[Используется в качестве подарка] Может использоваться в различных ситуациях, связанных с подарками.. День матери День уважения к пожилым Рождество День святого Валентина Белый день Подарок на день рождения (подарок на день рождения) Свадебный подарок Спасибо Ответный подарок Семейный подарок (подарок на день рождения, подарок на свадьбу, подарок на новоселье) Годовщина свадьбы (серебряная годовщина свадьбы, золотая годовщина свадьбы, бриллиантовая свадебная церемония) Парный подарок Подарок на шестидесятилетие (подарок на шестидесятилетие)・60 лет, 60 лет, красный, красный) Древний праздник Ки (Древний Ки, 70 лет, 70 лет, Фиолетовый) Праздник Кишоу (Киджу, 77 лет, 77 лет, фиолетовый) Праздник долголетия под зонтиком (Зонт долговечность, 80 лет, 80 лет, желтый) Праздник долголетия риса (Ёнэджу, 88 лет, 88 лет, золотистый, желтый) Поздравления, Празднование повышения зарплаты, Празднование выхода на пенсию, Празднование смены работы, Прощальный подарок ( Прощальный вечер в подарок)
Сумочка для взрослых женщин в стиле ретро, ностальгическая и успокаивающая.
Я был удивлен, насколько он легкий! !
Представляем особую сумку, которая элегантно смотрится не только с кимоно, но и с одеждой!
Мягкая форма и элегантный цветочный узор, выполненный чернилами, прекрасны.
В центральном кармане на молнии можно хранить ценные вещи, которые вы хотите защитить, а также небольшие пластиковые бутылки.
Иногда я выхожу в кимоно.. Иногда это уникальный повседневный наряд...
Это элегантная, милая и стильная сумка, которая органично впишется в облик улиц Киото.
«Суми-ткань» от «Кики»
Суми (чернила) и Суми (древесный уголь).
Даже при использовании одного и того же «красителя суми» выражения, которые он создает, совершенно разные, и каждое из них имеет свое собственное очарование.
Мелкозернистые «чернила» — это метод, который используется с древних времен и позволяет передавать цвета, вызывающие ностальгические чувства.
С другой стороны, «древесный уголь» содержит меньше маслянистых примесей и создает загадочную текстуру, совершенно отличную от «чернил», которую невозможно передать с помощью других растительных красителей.
«Суми-ткань» окрашивается чернилами, а затем покрывается слоем угля Bincho, который максимально подчеркивает лучшие стороны обоих материалов, создавая «Суми-дзомэ» с изысканным цветом, непохожим ни на какой другой.. Я позволил этому случиться.
Нет сомнений, что величественный вид Sumizome естественным образом придаст вам ощущение элегантности.
Размер: [Тело] Высота 21 см x Ширина верха 26 см ~ Дно 30 см x Ширина вставки 11 см - 16 см [Подъем ручки] 11 см [Вес]] 300 г
Материал: [Поверхность корпуса] 100% хлопковая тушь / Окрашивание углем Бинчотан / Узор, окрашенный углем Бинчотан [*Из-за большого размера узор может отличаться от фотографии в каталоге] [Подкладка] 100% хлопок [Включая заднюю часть горловины] Синтетическая кожа [Ручка] Хлопок Вощеные вязальные руки [Ручки/декор] натуральное дерево
Характеристики: [Корпус] Передние и задние открытые карманы / центральная застежка-молния, сзади / карман на молнии x 1 [Внутри] Мобильный телефон / открытый карман x 1 каждый