[Описание продукта]
Коллекция Voyage, созданная в сотрудничестве между Kala и художником маорийской культуры Сэмом Мангакахиа, отличается художественным дизайном, сочетающим элементы коренных маори и гавайцев.
Его истории, переданные через искусство за 13 лет, сосредоточены на универсальных человеческих переживаниях и чертах характера, а природные элементы изображены мощно.
Находчивый • Кокио Кеа (Белый гавайский гибискус):
Кокио Кеа вдохновляет на находчивость и умение использовать все имеющиеся ресурсы для поддержки окружающих нас людей.. Этот дизайн вдохновлен местным видом, известным на гавайском языке как Коки'о Кеа. (Ко-ки-окей-а), называется Белым Гавайским Гибискусом на английском.
Кокио Кеа использовался для изготовления венков и в лечебных целях.. Почки использовались для детоксикации вместе с корой дерева Тапио, а стебли применялись для изготовления веревок различного назначения на суше и на море.
Этот вид гибискуса естественно произрастает во влажных лесах Молокаи и Оаху.
Этот продукт является официально авторизованным продуктом в Японии.
Обратите внимание, что гарантия дистрибьютора не распространяется на товары, ввезенные параллельным путем.
Kala сотрудничает с художником, представителем культуры маори, Сэмом Мангакахиа, чтобы представить коллекцию The Voyage, включающую оригинальные произведения искусства маори.
Сэм уже 13 лет передает истории через искусство маори, создав более 450 уникальных художественных работ.. Три дизайна/истории, вдохновленные маорийской символикой, сосредоточены на важных аспектах жизненного пути.
Находчивый Коки'о Кеа: вдохновленный местным видом, известным на гавайском языке как Коки'о Кеа (Ко-ки-окей-а), называется Белый Гавайский Гибискус на английском, используется в украшении венков и в медицине. Бутоны использовались для детоксикации, а стебли — для изготовления веревок различного назначения.
Обратите внимание, что в связи с изменениями в конструкции, вносимыми производителем, внешний вид, цвет и технические характеристики могут изменяться без предварительного уведомления.
Этот продукт является официально авторизованным продуктом в Японии (Гарантия дистрибьютора не распространяется на товары, ввезенные параллельным путем.).
[Важное уведомление для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием за границей внимательно ознакомьтесь со следующими важными уведомлениями.
1. Законы, правила и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране, пожалуйста, проверьте соответствие продукта местным законам, правилам и стандартам безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) Может потребоваться сертификация в стране-импортере.
2. Что касается электротехнической продукции
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов обратите внимание, что они разработаны в соответствии с японскими стандартами напряжения. (90-110В). Использование их с другим напряжением может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или Тип В).
При необходимости используйте переходник.
【Важные замечания относительно трансформаторов и адаптеров】
Трансформаторы регулируют напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только переходника без трансформатора может повредить изделие.
[Относительно ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и изображения продукта могут быть только на японском языке.
Англоязычную версию руководства можно скачать с нашего сайта.
4. По вопросам возврата и обмена товаров
Обратите внимание, что для возврата или обмена товара вам потребуется предоставить видеозапись процесса распаковки.