------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[A multi-purpose pouch that gently encases your precious belongings in leather]
This multi-purpose pouch can be as a coin purse, card case, key case, or even a cosmetic case.
The soft, rounded shape created by the reverse stitching of the leather, combined with the pig suede on the inside, gently cradles whatever is placed inside.
It features an internal pocket and a detachable key chain. This is a convenient multi-purpose pouch that can be for a variety of purposes.
[Type] Pouch [Size (approx.)] Width 12.5cm, Height 8cm, Thickness 2.5cm [Material] Main: Cowhide (Tochigi Leather), Lining: Pig Suede, Synthetic Leather [Weight (approx.)] 65g [Functions] Pouch x 1, Pocket x 1, Keychain x 1 [Production] Made in Japan
Introducing a multi-purpose pouch featuring a variety of high-quality leathers. Its plump form is created using a reverse stitching technique. In addition to the main cowhide leather, the interior is luxuriously lined with pigskin suede, gently protecting your precious belongings. It also includes a detachable key chain, making it ideal for storing large remote keys. Find your own unique uses for it—for coins, cards, keys, cosmetics, stamps, and more.