------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[High eye-point design for a comfortable field of view] This design ensures comfortable viewing even during long periods of observation, reducing eye strain. You can enjoy a clear view from edge to edge without any obstruction of your field of vision, even while wearing glasses.
[Easy-to-use field of view whether you're using bare eyes or glasses] Equipped with a mechanism that allows you to easily adjust the distance from the eyepiece surface to your pupil by rotating the eyecup. This allows you to fix the optimal eye position according to your style, whether you're using bare eyes or glasses, and the design makes it less tiring even during long periods of observation.
【Lightweight Body & Compact Size】 Weighing only 300g and measuring approximately 12cm in length, this compact body fits in the palm of your hand while condensing professional-grade optical performance into a small form factor. Take it anywhere without hesitation, from the outdoors and travel to concerts. The moment you want to see, a clear and immersive world unfolds before you.
[A tough, compact pair of binoculars designed for active scenes] The robust aluminum alloy body is tough enough to withstand minor impacts. Enjoy a clear 25mm aperture and easily carry it anywhere.
[For both the field and the city. A new standard that transcends boundaries] The cool, smoky gray urban tone blends naturally not only with outdoor wear but also with everyday fashion. However, beneath its sophisticated appearance lies a robust design that is undeterred by tough environments. From special occasions to everyday life, these borderless binoculars will bring new discoveries to your daily life.