Hamawen Образец Тэнугуи Разноцветная полоса Синий Примерно 34 см x 90 см

[Меняющиеся Полоски] Полосы расположены так, что общее впечатление создает узор в виде бордюра. Он отличается освежающей цветовой гаммой на основе синего.

[Тенугуи] Этот tenugui окрашен методом «Нассэн» (Трафаретная печать), традиционная техника окрашивания по трафарету в Йокогаме, и характеризуется яркой окраской и разнообразными узорами. Он изготовлен из тщательно отобранной хлопковой ткани, которая становится мягче при использовании. Он также обладает высокой впитываемостью, быстро сохнет и не создает объем.

Пожалуйста, наслаждайтесь сезонным тенугуи, наполненным шиком и игривостью от «[Hamon-you]» из Йокогамы.

◆Материал: 100% хлопок (используя тщательно отобранную хлопчатобумажную ткань) ◆Размер: Приблизительно 34 см × 90 см (Возможны незначительные отклонения из-за эластичности ткани)

[Характеристики продукта] ・Изготовлено с использованием «Нассен» (Трафаретная печать), традиционная техника окрашивания по трафарету в Йокогаме. ・Рисунок напечатан с одной стороны (фронт) только. ・Это традиционная tenugui с «kiribayashi» (необработанный край) спецификация, что означает, что края не прошиты. ・Осыпание естественным образом прекратится, поэтому при необходимости обрежьте нитки ножницами.

[Относительно вариаций цвета] ・Цвет изображения продукта может отличаться в зависимости от вашей среды просмотра. ・Цвет печати может незначительно отличаться в зависимости от партии производства.

[Инструкция по уходу] ・Темные цвета могут линять, поэтому мы рекомендуем стирать их вручную отдельно. ・Не используйте отбеливатель на основе хлора. ・Будьте осторожны, не складывайте мокрые вещи друг на друга, так как цвета могут полинять. ・Материал может немного сесть после стирки. ・Если вставляется в раму, не стирать; Вместо этого разгладьте складки утюгом и распылителем перед декорированием.

[Бренд] Текстильный бренд из Йокогамы «[Hamon-you]» (Хамамонъё) специализируется на планировании, производстве и продаже многочисленных традиционных японских товаров, включая ярко окрашенные «тенугуи», изготовленные методом «Нассен» (Трафаретная печать) техника окрашивания с использованием трафаретов, традиция Йокогамы, а также фуросики, полотенца и платки.

Он характеризуется игривыми и уникальными дизайнами и продолжает выпускать оригинальные дизайны, вызывающие атмосферу каждого сезона.

・Это японский tenugui, окрашенный методом «Нассен» (Трафаретная печать), традиционная техника окрашивания по трафарету в Йокогаме. ・Яркая окраска и игривые, разнообразные узоры. Также подходит в качестве подарка или для коллекционирования. ・Традиционная «кирибаяси» (необработанный край) Спецификация. При необходимости обрежьте торчащие нитки ножницами. ・Материал: 100% хлопок (используя тщательно отобранную хлопчатобумажную ткань) ·Размер: Приблизительно 34 см × 90 см (Возможны незначительные отклонения из-за эластичности ткани)

【Совместимость напряжения】 При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.

【Тип штекера】 В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В). При необходимости используйте переходной адаптер.

【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】 Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства. Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение. Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.

【Обязанность】 Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.