[Kipris] Кошелек-портмоне с отделением для монет, из кожи растительного дубления, синий 6282(05) 9,0 см x 12,0 см x 2,8 см

Плечевая часть Ruga и кожа растительного дубления

(Загар с использованием ультрафиолета Rūga Shōrudā & Furubējitaburu)

Эта серия комбинированных изделий выполнена из кожи от единственной кожевенни в Бельгии, отличающейся своей выразительной текстурой. (мятый узор) из области плеча, и кожа *Nume* от [Tochigi Leather], японской кожевенной фабрики, специализирующейся на растительном дублении, которую Япония гордится предлагать миру.

Кожа Ruga для плеча выделана так, чтобы максимально проявить текстуру, и каждый кусок, или даже каждая часть куска, имеет разное выражение, а эти индивидуальные различия придают изделию глубину и характер.

В сочетании с нежной кожей *Kinari* *Nume* от [Tochigi Leather], дубленной медленно с течением времени с использованием смолы, извлеченной из мимозы – отличительной черты [Tochigi Leather] – этот дизайн еще больше подчеркивает уникальные характеристики каждого материала.

Этот продукт позволяет вам в полной мере насладиться процессом старения со временем.

【О наших продуктах】

※Наши изделия окрашены максимально натуральными красителями, чтобы подчеркнуть первоначальную текстуру кожи.

Поэтому мы не можем проводить чрезмерное окрашивание или процессы полного закрепления цвета.

Пожалуйста, будьте осторожны, так как может произойти изменение цвета или выцветание из-за трения с тканями при воздействии пота или влаги.

※Поскольку мы стремимся использовать натуральную кожу, вы можете обнаружить полосы, текстуру, *bara-kizu* (шрамы), или неравномерное окрашивание. Однако используются только материалы, которые опытные мастера признали сохраняющими естественную текстуру.

※Цвета могут отображаться по-разному в зависимости от настроек вашего компьютера или дисплея.

※Из-за особенностей натуральной кожи текстура и цвет могут отличаться.

※Пожалуйста, поймите особенности кожаных изделий и наслаждайтесь уникальной текстурой натуральной кожи.

・【Материал】Внешний: Коровья кожа, внутренняя: Коровья кожа, Подкладка: Свиная кожа Полиуретан ・【Размер】Вертикальный: 9,0 см, Горизонтальный: 12,0 см, Толщина: 2,8 см. *Приблизительный размер.* ・【Страна происхождения】Япония ・【Спецификации】Отделение для купюр x 2, Отделение для монет x 1, Карман для карт x 4, Карман x 5

【Совместимость напряжения】 При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.

【Тип штекера】 В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В). При необходимости используйте переходной адаптер.

【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】 Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства. Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение. Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.

【Обязанность】 Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.