12 лекций для врачей и учителей детей с особыми потребностями, Дорнах, 25 июня – 7 июля 1924 г. (CW 317)По сути, мы не имеем права говорить о нормальности или ненормальности во внутреннем мире ребенка, да и вообще во внутреннем мире людей.... От такой маркировки не получают большой пользы, и первое, что должно произойти, — это что врач или учитель отвергнет такую оценку и пойдет дальше, чем просто скажет, что что-то является умным или разумным согласно тому, как обычно думают люди. (Рудольф Штайнер).Выступая в 1924 году, когда общее отношение к людям с особыми потребностями было далеко от enlightened, Штайнер прочитал этот основополагающий курс лекций небольшой группе учителей и врачей в качестве основы для их будущей работы.. В текущем культурном контексте регрессивные идеи, такие как социальный дарвинизм и евгеника, не только терпимо воспринимались, но и были популярны. (Примерно через 15 лет после произнесения этих лекций нацисты инициировали свою так называемую программу эвтаназии.). В отличие от этого, Штайнер, который в молодости успешно занимался с мальчиком с особыми потребностями, был предан прогрессивной задаче специального образования и, по словам одного из присутствовавших, проводил курс с удовольствием и удовлетворением. Штайнер описывает полярности болезней и выводит курсы из всестороннего анализа. Он подробно рассматривает многие индивидуальные случаи и дает рекомендации по упражнениям, питанию и лекарствам.. Я, как он утверждает, напрямую связано с физическим телом, а дух и душа должны учитываться при постановке диагнозов.. На протяжении лекций Штайнер предлагает ценные советы для саморазвития педагогов, подчеркивая важность энтузиазма, юмора и мужества. Как и лекции Штайнера по сельскому хозяйству, этот курс оказал огромное международное влияние, вдохновив на создание сотен школ и сообществ для людей с особыми потребностями, включая движения Кампхилл и Штайнерской специальной педагогики.. Революционный по своему подходу, далеко идущий взгляд этих лекций является живым источником вдохновения как для профессионалов, так и для родителей, а также для всех, кто ищет духовное прозрение. Это новое издание содержит свежий перевод, вступительные материалы, примечания, цветные иллюстрации и указатель. Образование для детей с особыми потребностями является переводом с немецкого языка Heilpdagogischer Kurs (GA 317).