Это [Kamawanu] полотенце для рук украшено весенним узором с благоприятными мотивами.. «Камавану» — это игра слов, сочетающая иероглифы для серпа (кама) + круг (Вашингтон) + ткань (не). Эти каламбуры были формой загадок, популярной в период Эдо. «Камавану» выражает дух горожан Эдо, которые бескорыстно помогали слабым, не заботясь о собственной безопасности. Пожалуйста, наслаждайтесь этими классическими узорами, наполненными таким смыслом.
·Страна происхождения: Япония / Материал: 100% хлопок / Ткань с полноцветной печатью / Обратите внимание, что это изделие может линять, так как окрашено вручную. / Может окрашивать при намокании. / Не оставлять мокрым. / Пожалуйста, стирайте отдельно от других вещей.
·Размер: Примерно 33 см x 90 см / Пожалуйста, обратите внимание, что цвет товара может незначительно отличаться в зависимости от вашей среды ПЭВМ.
・Значение узора: Этот шикарный узор выполнен в технике традиционного окрашивания бобами, любимой поколениями как символ полотенец для рук.. «Бобы», изображенные на этом узоре, — это игра слов, символизирующая здоровую и энергичную жизнь. («жить усердно» – пожелание крепкого здоровья и долголетия) и усердная работа («усердно работая» – желая процветания в делах). Упорядоченное расположение маленьких кругов также символизирует процветание семейной линии и безопасность дома.. Этот дизайн вызывает чувство ностальгии и узнаваемости, обладая теплым очарованием, которое желает пользователю здоровья и долгого счастья.
・Кухонные полотенца [Kamawanu] имеют полностью набивной рисунок (хорошо) ткань. По сравнению со специально плотной тканью, используемой для ручных полотенец с рисунком, эта ткань имеет более грубое плетение и более толстая.. В результате он обладает высокой впитываемостью и воздухопроницаемостью, что делает его практичным полотенцем для рук.. Привлекательность ткани с полным принтом заключается в том, что она приобретает уникальный характер с течением времени.
・Существует два основных типа ткани, используемых для полотенец для рук: «бун» и «ока». Ткань бун соткана из более толстой пряжи 20-го номера, в то время как ткань ока соткана из более тонкой пряжи 30-го номера.. Ткань Oka, изготовленная из более тонкой пряжи, имеет более мелкое плетение, что позволяет создавать детализированные узоры, такие как деликатные рисунки и градиенты.. Ткань для булочек, изготовленная из более толстой пряжи, имеет более грубое плетение, чем ткань ока.. Однако это обеспечивает лучшую воздухопроницаемость и впитываемость, что делает его идеальным для использования в качестве носового платка или чистящей тряпки.. Хотя он не может воспроизвести тонкую детализацию ткани ока, он предлагает привлекательность ощутимой текстуры ткани.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.