[Inden-ya] Kyu-u Оригинальный Кошелек для мелочи Сделано в Японии Из Кожи Оленя 8x14.5x3.5см Черный/Розовый Дизайн с Кроликом

Этот [Уэхара Юсэцу] создал оригинальный дизайн *ояко гамагучи* “Кёю” от [Индэн-я] (кошелек для родителя и ребенка) изготовлено [Inden-ya], ведущим авторитетом в области «Косю Инден», сохраняющим традиционные техники обработки оленьей кожи и лаковых узоров с 1582 года. Внутри есть карман *гамагучи* для разделения. Несмотря на тонкость и компактность, достаточная высота позволяет хранить банкноты и карты.. *Запись: Вмещает трех- и четырехкратные банкноты.* Кролик Инден. Очаровательные кролики расположены в виде традиционного узора. Оленья кожа легкая, удобная в обращении и прочная.. Номер товара [Inden-ya] — «1501». Рекомендуется в качестве подарка для женщин. Насыщенный дизайн и расцветка не потеряют своей привлекательности даже при длительном использовании. Будьте осторожны, не сгибайте резко и не трите об твердые предметы, так как это может привести к отслоению лака или рисунка в некоторых местах. Пятна от влаги не удаляются, поэтому будьте осторожны. Также использование продукта во влажном состоянии может привести к переносу цвета на одежду. Из-за использования натуральных материалов возможны индивидуальные различия в расположении рисунка. При хранении избегайте прямых солнечных лучей, высоких температур и влажности.

・Место происхождения: Япония ・Материал: Оленья кожа, Лак ·Размер: 8 x 14,5 x 3,5 см, с одним карманом *гамагучи* внутри ・Этот [Уэхара Юсэцу] создал оригинальный дизайн *ояко гамагути* «Кёю» от [Индэн-я] (кошелек для родителя и ребенка) изготавливается [Inden-ya], ведущим авторитетом в области «Косю Инден», сохраняющим традиционные техники обработки оленьей кожи и лаковых узоров с 1582 года. Внутри есть карман *гамагучи* для разделения. Несмотря на тонкость и компактность, достаточная высота позволяет хранить банкноты и карты.. *Запись: Вмещает трех- и четырехсложные банкноты.* Кролик Инден. Очаровательные кролики расположены в виде традиционного узора. Оленья кожа легкая, удобная в обращении и прочная.. Номер товара [Inden-ya] — «1501». Рекомендуется в качестве подарка для женщин. Насыщенный дизайн и расцветка не потеряют своей привлекательности даже при длительном использовании. ・Будьте осторожны, не сгибайте сильно и не трите о твердые предметы, так как это может привести к отслаиванию лака или рисунка в некоторых местах.. Пятна от влаги не удаляются, поэтому будьте осторожны. Также использование продукта во влажном состоянии может привести к переносу цвета на одежду.. Из-за использования натуральных материалов возможны индивидуальные различия в расположении рисунка.. При хранении избегайте прямых солнечных лучей, высоких температур и влажности.

【Совместимость напряжения】 При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.

【Тип штекера】 В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В). При необходимости используйте переходной адаптер.

【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】 Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства. Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение. Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.

【Обязанность】 Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.