Настоящий пенал, изготовленный из кожи crazy horse.
【Растущая привязанность с каждым прикосновением】 Кожа [Crazy Horse] гладкая на ощупь и очень прочная. Это изделие из кожи, которое захочется показать всем.
【Идеально для хранения ценных ручек】 Предотвращает столкновение ручек, что делает его идеальным для хранения высококлассных шариковых и перьевых ручек, которые вы хотите защитить от царапин.
【С карманом для карт】 В боковом кармане пенала можно хранить записки и карты.
【Храните ваши тщательно отобранные канцелярские принадлежности】 Вместимость: 1-2 ручки, 1 ластик и несколько листков блокнотной бумаги.
【Наслаждайтесь старением】 По мере износа поверхности чехла для ручек из коровьей кожи, его цветовой тон меняется, и на поверхности кожи создается насыщенный и разнообразный блеск.
【Плавная молния для легкого открывания и закрывания】 Молния разработана так, чтобы предотвратить зацепки, для плавного открывания и закрывания.
【Отличное удобство использования и вместительность】 Легкая и компактная конструкция позволяет легко хранить в сумке. Форма, которая не громоздкая и проста в использовании, является оригинальным дизайном от [Kamedo Kabuseiseisakusho].
【Следы жизни, выгравированные на коже】 Для всех деталей мы используем только верхний слой коровьей кожи. Поэтому морщины и узоры, называемые «миобачи» (родословные) и «тора» (тигровые полосы) которое было у животного, видно на поверхности кожи.
・Настоящий пенал из кожи crazy horse.
・【Растущая привязанность с каждым прикосновением】 Кожа [Crazy Horse] гладкая на ощупь и очень прочная. Это изделие из кожи, которое захочется показать всем.
・【Идеально для хранения ценных ручек】 Предотвращает столкновение ручек, что делает его идеальным для хранения высококлассных шариковых и перьевых ручек, которые вы хотите защитить от царапин.
・【С карманом для карт】 В боковой карман внутри пенала можно положить записки и карты.
・【Храните вашу тщательно отобранную канцелярию】 Вместимость: 1-2 ручки, 1 ластик и несколько листков блокнотной бумаги.
・【Наслаждайтесь старением】 По мере износа поверхности пенала из коровьей кожи, меняется оттенок цвета, и на поверхности кожи создается насыщенный и разнообразный блеск.
・【Гладкая молния для легкого открывания и закрывания】 Молния разработана так, чтобы предотвращать зацепки, обеспечивая плавное открывание и закрывание.
・【Отличное удобство использования и вместительность】 Легкая и компактная конструкция позволяет легко хранить в сумке. Форма, которая не громоздкая и проста в использовании, является оригинальным дизайном от [Kamedo Kabuseiseisakusho].
・【Отпечатки жизни, выгравированные на коже】 Для всех деталей используется только верхний слой коровьей кожи. Поэтому морщины и узоры, называемые «миобачи» (родословные) и «тора» (тигровые полосы) которое было у животного, видно на поверхности кожи.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.