------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Цвет и внешний вид】
Фактический цвет может незначительно отличаться от изображенного на фотографиях из-за настроек экрана, освещения или различий в производственных партиях.
【Примечание о размере】
Пожалуйста, перед покупкой ознакомьтесь с таблицей размеров на изображениях и/или в описании товара, так как размеры могут немного отличаться от ваших местных стандартов. (измерения на основе сантиметров).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Японское мастерство] Каждый предмет тщательно изготавливается вручную на нашей фабрике с использованием уникальных методов производства.. Производя на нашем собственном управляемом заводе, мы поставляем безопасную и надежную продукцию.
[Материалы] Внешняя ткань соткана на нашей собственной фабрике. Наполнитель изготовлен в давнем магазине футонов с использованием тщательно отобранных материалов.. Редкий хлопковый наполнитель обладает превосходными теплосберегающими свойствами по сравнению с синтетическими волокнами.
【Исключительное сохранение тепла】 Волокна сохраняют тепло тела, обеспечивая отличное сохранение тепла. Вы будете чувствовать тепло даже в самые холодные дни, что делает его удобным предметом для зимней одежды.
[Пушистость] Даже если пушистость теряется после многократного использования, ее можно восстановить, высушив на солнце. Его также можно стирать дома.
[Надежность] Поскольку окрашивание, ткачество, отделка и шитье осуществляются на отечественных фабриках, мы можем производить продукцию чрезвычайно высокого качества. Пожалуйста, не стесняйтесь взять их и попробовать сами.
Материал: 100% хлопок, подкладка: 100% хлопок, Наполнитель: 70% Хлопок, 30% Полиэстер Размер: Свободный размер: Подходит для роста 165см-175см / Длина: 82см / Ширина: 63см / Длина рукава: 70см / Грудь: 80-104см
Классический силуэт хаори (традиционная японская стеганая куртка) из ткани в полоску "hickory stripe", известной как «трехслойное саржевое переплетение».
Этот хантэн, изготовленный вручную опытными мастерами, удивительно мягкий и теплый, а ткань саржевого плетения придает ему особенно мягкое ощущение благодаря процессу изготовления.
На кармане есть красная бирка с надписью «watanosato», которая добавляет акцент, напоминающий бирку от джинсов.
С обеих сторон расположены глубокие карманы, а завязка спереди выполнена из того же материала, что и основная часть изделия.
Этот популярный базовый предмет от Watanosato имеет слегка сужающийся к рукавам силуэт, обеспечивающий тепло, не стесняя повседневные движения.
Один размер подходит всем: Подходит для роста 165см-175см / Длина 82см / Ширина 63см / Длина рукава 70см / Обхват груди 80-104см
Материал: 100% хлопок, Подкладка: 100% хлопок, Наполнитель: 70% хлопок, 30% полиэстер
[Объяснение Хантэн (общее назначение)]
«Хантен на хлопке из Куруме» стал местной отраслью в Куруме, наряду с текстильным производством.
Говорят, что это началось в 1950-х годах, когда оптовики из Куруме заказали ткачам производство ткани.
Секрет его тепла кроется в специальном хлопковом наполнителе, изготовленном на фабрике футонов с давней историей, который смешан с большим количеством хлопка.
Он обеспечивает превосходное сохранение тепла и впитывание влаги, мгновенно поглощая тепло тела при надевании, приближая вас к его самой высокой температуре.
Еще одна особенность заключается в том, что он снова становится пышным при сушке на солнце, а хантэн, изготовленный из цельного куска хлопка, гибкий и удобный в носке, повторяя контуры тела.
[Узор из гикори (саржевое сплетение)]
Мы соткали собственную ткань, используя классический узор «хикори». В результате получается ткань, которая полностью использует натуральные цвета хлопковой пряжи.
Поскольку он соткан саржевым переплетением, он менее склонен к образованию складок и имеет более мягкую текстуру, чем ткани полотняного переплетения.. Хлопковая пряжа, которую мы используем, произведена компанией "KB Tsuzuki" (ранее Tsuzuki Spinning Co., Ltd.), одна из немногих компаний по производству хлопчатобумажной пряжи в Японии. Прядение и окрашивание производятся в Японии, используется пряжа счет 40/2 для основы и пряжа счет 20/1 для утка.
Натуральная текстура и цвет пряжи в сочетании с темно-синими вертикальными полосами создают простой и деревенский полосатый узор.