Nagatanien Premium Matsutake and Clam Soup Assortment 40 Servings 20 Matsutake Flavor 20 Clam Flavor

[Product Description]

Product Description

This is an assortment of Nagatanien's 'Matsutake Flavor Soup' and 'Hama Soup,' each containing 20 servings, packed in a large bag. Matsutake Flavor Soup: A broth that features the savory taste of bonito and a mild aroma of matsutake mushrooms. It is suitable not only for everyday meals but also for celebratory occasions such as Hinamatsuri (Girls' Day) and Doyo no Ushi no Hi (Midsummer Day of the Ox). Additionally, besides the soup, it can be used as a dashi stock base for various dishes such as pasta, takikomi rice, and udon. (Contains Matsutake flavoring) Hama Soup: Per bag (3g) of Matsutake Flavor Soup: 5 kcal, 0.4g protein, 0.03g fat, 0.8g carbohydrates, 1.6g salt equivalent Per bag (4g) of Hama Soup: 9 kcal, 0.4g protein, 0.03g fat, 1.7g carbohydrates, 1.7g salt equivalent

Ingredients: Matsutake Flavor Soup: Seasoning granules (salt, sugar, bonito powder, bonito extract (contains soybeans), soy sauce) (Made in Japan), flour (contains wheat), seaweed, shiitake mushrooms, dried green onion / Seasonings (amino acids, etc.), caramel coloring, flavoring, antioxidant (Vitamin E), citric acid Hama Soup: Seasoning granules (salt, lactose, sugar, scallop extract, clam extract, soy sauce (contains soybeans), kelp extract, clam extract) (Made in Japan), flour (contains wheat), dried green onion, yuzu, dried mitsuba / Seasonings (amino acids, etc.), processed starch, antioxidant (Vitamin E), citric acid

Contents: 1 bag 140g Calories: Matsutake Flavor Soup (3g) 5 kcal, Hama Soup (4g) 9 kcal Features: Characterized by the umami of bonito and a mild aroma of matsutake mushrooms (contains matsutake flavoring). Can be used not only as a soup but also as a base for various dishes, similar to dashi stock.

[Important Notice - For Overseas Customers]

Thank you for purchasing this product. Before using it overseas, please carefully read the following important notices.

1. Laws, Regulations, and Safety Standards This product complies with Japanese safety standards. Before use in your country, please check its compliance with local laws, regulations, and safety standards. Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification in the importing country.

2. Regarding Electrical Products 【Voltage Compatibility】 When using electrical products, please note that they are designed to match Japanese voltage specifications (90-110V). Using them with a different voltage may cause malfunction.

【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (Type A or Type B). Please use a conversion adapter as needed.

【Important Notes Regarding Transformers and Adapters】 Transformers adjust the voltage to match the requirements of the equipment. Conversion adapters only change the plug shape and do not adjust the voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may damage the product.

[Regarding Liability] We are not responsible for any malfunctions or damage caused by improper use, such as operating the product without a transformer.

3. Language and Manual Product instructions and displays may be in Japanese only. An English version of the manual can be downloaded from our website.

4. Regarding Product Returns and Exchanges Please note that if you wish to return or exchange a product, you will be required to submit a video of the unpacking process.