[Описание продукта]
SOTO Field Hopper
Это мини-стол для улицы с бамбуковой столешницей. Теплая бамбуковая поверхность делает его удобным для использования не только на улице, но и дома.
Он складной для удобной переноски (В комплекте идет специальный футляр для хранения.). Уникальная конструкция позволяет подставке быстро выдвигаться при простом открытии, обеспечивая немедленное использование.
Доступен в двух размерах: стандартный размер — A4, а большой размер (L) является A3. Он универсален для одиночного кемпинга, кемпинга вдвоем, в качестве стола или дополнительного столика.
Бамбук прочнее, гибче и лучше поглощает удары по сравнению с деревом, что делает его долговечным в течение длительного времени.. Он также красиво стареет, со временем приобретая характер.
Этот мини-стол для улицы с бамбуковой столешницей предназначен для использования на открытом воздухе.. Его теплая бамбуковая поверхность делает его подходящим и для использования дома.
Поскольку он складной, его можно компактно переносить (В комплекте идет специальный футляр для хранения.). Подставка выдвигается мгновенно благодаря уникальной конструкции, что обеспечивает быструю установку.
Доступен в двух размерах: стандартный размер — A4, а большой размер (L) является A3. Он полезен как стол для одиночного кемпинга, стол для кемпинга на двоих или дополнительный стол.
Бамбук обладает более высокой прочностью, гибкостью и ударопоглощением по сравнению с деревом, а также менее подвержен деформации, что обеспечивает долговечность использования.. С возрастом он также приобретает красивую патину.
● Установить содержимое: Основной корпус x1, Сумка для хранения x1
● Основной размер корпуса (ок.): Ширина 29,7 см × Глубина 21 см × Высота 8,7 см (Формат А4)
● Размер хранилища. (ок.): Ширина 29,7 см × Глубина 11 см × Высота 3,5 см
● Вес (ок.): 630 г
● Грузоподъемность (ок.): 3кг
● Толщина столешницы (ок.): 1см
● материал: Сталь, Бамбук
[Важное уведомление для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием за границей внимательно ознакомьтесь со следующими важными уведомлениями.
1. Законы, правила и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране, пожалуйста, проверьте соответствие продукта местным законам, правилам и стандартам безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) Может потребоваться сертификация в стране-импортере.
2. Что касается электротехнической продукции
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов обратите внимание, что они разработаны в соответствии с японскими стандартами напряжения. (90-110В). Использование их с другим напряжением может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или Тип В).
При необходимости используйте переходник.
【Важные замечания относительно трансформаторов и адаптеров】
Трансформаторы регулируют напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только переходника без трансформатора может повредить изделие.
[Относительно ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и изображения продукта могут быть только на японском языке.
Англоязычную версию руководства можно скачать с нашего сайта.
4. По вопросам возврата и обмена товаров
Обратите внимание, что для возврата или обмена товара вам потребуется предоставить видеозапись процесса распаковки.
Товар из Японии 
Возврат по недоставке
