[Описание продукта]
Переключатель с шариком Friction — это письменный инструмент, который объединяет стираемую шариковую ручку "Friction" и нестираемую шариковую ручку на масляной основе в одном корпусе.. Он предлагает удобство стираемой записи и安心 чернил, которые не стираются, позволяя переключаться между ними, не меняя ручек.
【Стираемый и Нестираемый в Одном】Переключатель Friction Ball объединяет стираемую шариковую ручку «Friction» и нестираемую шариковую ручку на масляной основе в одном корпусе. Вы можете легко переключаться между ними, наслаждаясь удобством стираемой записи и安心 водостойких чернил, не меняя ручки.
【Спиртостойкие чернила на масляной основе】Нестираемая ручка на масляной основе использует 100% пигментные чернила на масляной основе. Он водостойкий, светостойкий, спиртостойкий и устойчивый к истиранию, что затрудняет его стирание в различных повседневных ситуациях.
【Диаметр наконечника и размер изделия】Стираемые чернила: 0,5 мм, Чернила на масляной основе: 0,7 мм, Максимальный диаметр φ13,8 мм, Общая длина 145 мм
【Номер детали заправки】Стираемые чернила: LFBTRF-30EF, Чернила на масляной основе: BRF-17
【Примечания】Наконечники черного, красного и синего выдвижных рычажков изготовлены с использованием стираемых чернил, которые можно стереть, потирая резинку на верхушке ручки.. Не используйте на документах или адресах, которые нельзя стирать. Наконечник черного рычажка-слайдера использует несмываемые чернила на масляной основе, которые нельзя стереть трением.
[Важное уведомление для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием за границей внимательно ознакомьтесь со следующими важными уведомлениями.
1. Законы, правила и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране, пожалуйста, проверьте соответствие продукта местным законам, правилам и стандартам безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) Может потребоваться сертификация в стране-импортере.
2. Что касается электротехнической продукции
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов обратите внимание, что они разработаны в соответствии с японскими стандартами напряжения. (90-110В). Использование их с другим напряжением может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или Тип В).
При необходимости используйте переходник.
【Важные замечания относительно трансформаторов и адаптеров】
Трансформаторы регулируют напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только переходника без трансформатора может повредить изделие.
[Относительно ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и изображения продукта могут быть только на японском языке.
Англоязычную версию руководства можно скачать с нашего сайта.
4. По вопросам возврата и обмена товаров
Обратите внимание, что для возврата или обмена товара вам потребуется предоставить видеозапись процесса распаковки.