Первые шаги в английском shadowing [Аудиозапись в комплекте] ~Просто, но невероятно эффективно!

Рейтинг бестселлеров Amazon: №1 в категории «Английское произношение»! (По состоянию на 8 мая 2026 года) Книжный магазин Maruzen Junkudo: #1 Ежемесячный рейтинг в «Чтении вслух и теневом чтении»! (Апрель 2026)

Если вы серьезно относитесь к улучшению навыков аудирования, это единственный выбор!

Выполняя «тренировку ушных мышц» = «теневое повторение» правильным методом, Ваши навыки слушания значительно улучшатся.

Рекомендуется с уверенностью автором, который обучил английскому более 7000 человек!

Это позволяет осуществлять постепенный и легкий подъем уровня, поэтому даже новички могут добиться результатов.

"Я начал учить английский, но чувствую, что мне не хватает навыков аудирования."

"""Я понимаю, когда вижу текст, но не понимаю аудио..."""

"В конечном итоге, я не могу следить за диалогами между носителями языка в сериалах и фильмах."

-Эта книга решит ваши проблемы со слухом!

«Слышать что-то как звук» и «понимать его значение» — это две разные вещи.

Самым эффективным обучением для преодоления этого разрыва является стажировка (т.е. наблюдение за работой опытного специалиста).

Автор, который обучил более 7000 человек, лично испытал его эффективность и настоятельно рекомендует этот метод теневого повторения, особенно для начинающих.

Однако, если метод (процедура) неправильно, вы не получите полной пользы. Поскольку это относительно сложный метод, изначально разработанный как техника обучения для переводчиков, если процедура будет слишком сложной или нагрузка слишком высокой, на самом деле будет труднее достичь результатов.

Поэтому, основываясь на опыте преподавания автора, эта книга структурирована с учетом следующих моментов::

1. Материалы относительно простые. 2. Английские предложения относительно короткие. 3. Процедура проста. 4. Начните с коротких предложений и постепенно увеличивайте сложность. 5. Стремитесь к «идеальной копии».

Эта смелая попытка «идеального копирования» и станет прорывом в ваших навыках аудирования.

Включенные английские предложения состоят только из фраз и выражений, которые носители языка действительно используют в своей повседневной жизни.. Это также эффективно для прослушивания сериалов, фильмов и естественных разговоров между носителями языка.

Более того, эти английские предложения насыщены фонетическими изменениями, которые часто вызывают трудности у носителей японского языка, как показал обширный анализ данных популярного приложения Progritt «Shadoten». Проговаривая эти предложения вслед за говорящим, вы сможете эффективно освоить фонетические изменения и фразы, которые часто вызывают трудности у носителей японского языка.

Если вы будете выполнять по одному делу в день, вы сможете закончить за один месяц.

Через месяц ваш «слух» определенно будет на совершенно другом уровне.