【Важное уведомление для международных покупателей – Tomoayax Premium Audio Hi-Fi Japan】
■ Совместимость по напряжению
Данный продукт разработан исключительно для использования в Японии. (Переменный ток 100 В, 50/60 Гц).
Во многих регионах используется напряжение 120 В или 220–240 В.
Использование данного изделия без соответствующего трансформатора в условиях такого напряжения может привести к неисправности, перегреву или серьезным и необратимым повреждениям.
■ Тип вилки
В этом изделии используется японская вилка. (Тип А или В).
В зависимости от вашего региона может потребоваться переходник для розетки.
■ Требования к трансформатору (Очень важно)
Для безопасного использования необходим трансформатор.
Переходник для вилки изменяет только форму вилки и НЕ преобразует напряжение.
Использование данного изделия без трансформатора может привести к серьезным и необратимым повреждениям.
■ Ответственность покупателя
Поскольку это высококачественное аудиооборудование, покупатель несет полную ответственность за проверку совместимости с местным напряжением. (100 В / 120 В / 220–240 В) и условия эксплуатации перед покупкой.
■ Политика отсутствия возврата/возмещения средств
Мы не принимаем возвраты и не осуществляем возмещение средств за товары.:
• Несоответствие напряжений (включая условия эксплуатации при напряжении 120 В и 220–240 В.)
• Использовать без трансформатора
• Несовместимость вилок
• Повреждения, вызванные неправильной установкой или использованием
■ Ответственность
Мы не несем ответственности за любые повреждения, неисправности или проблемы с производительностью, вызванные неправильным использованием или некорректными условиями напряжения.
■ Заключительное уведомление
Пожалуйста, убедитесь, что вы полностью понимаете вышеизложенное, прежде чем совершать покупку.
Использовать только при соответствующем напряжении.
[Подходит для использования по всему миру] При использовании бытовой техники за границей в Японии вы не сможете ее использовать без преобразования напряжения в соответствии с местным напряжением. Это незаменимый предмет при использовании зарубежных товаров в Японии или при использовании бытовой техники японского производства за рубежом.
【Технические характеристики】Модель: VTJP550VA / Номинальная мощность: 550 ВА / Коэффициент мощности: 85%~90% / Номинальная частота: 50 Гц и 60 Гц / Входное напряжение: Переменный ток 100 В ~ 110 В и переменный ток 220 В ~ 240 В / Выходное напряжение: Переменный ток 100 В~110 В и переменный ток 220 В~240 В / Тип источника питания: Только однофазное переменное питание / Функция защиты: Автоматический выключатель для отключения цепи / Выходные порты: 1 x 100В~110В и 2 x 220В~230В / Размеры: 175 мм x 110 мм x 80 мм / Вес: приблизительно. 2,5кг
[Пожалуйста, проверьте перед покупкой] Перед покупкой убедитесь, что номинальная потребляемая мощность (W) электроприбора, который вы планируете использовать, находится в пределах номинальной мощности (ВА/Вт) трансформатора. При использовании продуктов с большой нагрузкой или продуктов, принцип работы которых требует мгновенной подачи большого количества энергии (работа электромагнитной индукции / двигатель / компрессор и т.д.), пожалуйста, выберите трансформатор достаточной мощности. (*Примерно в 1,5–2 раза больше фактического энергопотребления электроприбора является ориентировочным значением.) Также при использовании в течение длительного времени используйте устройство с потребляемой мощностью 80% или менее от максимальной.
[Внимание ①] Этот продукт является «трансформатором» для использования зарубежных электроприборов в Японии (Преобразование 220В в 100В) или для использования отечественной электротехнической продукции за рубежом (Преобразование 100 В в 220 В). Он не может преобразовывать напряжения в пределах одного и того же диапазона напряжений, например, со 100 В до 110 В.
[Внимание ②] Этот продукт нельзя использовать как устройство, получающее входное питание «200 В переменного тока», или как устройство, получающее входное питание «100 В переменного тока» и выдающее питание «200 В переменного тока».. Пожалуйста, обязательно используйте в пределах совместимого диапазона напряжения. (Переменный ток 100 В~110 В и переменный ток 220 В~240 В).
* Этот продукт является "преобразователем напряжения для путешествий" для использования зарубежных электроприборов в Японии (для использования зарубежных товаров в месте вашего назначения). * Совместимый диапазон напряжения этого продукта: «100–110 В ⇋ 220–240 В». Нельзя использовать с напряжениями вне этого диапазона, такими как «120 В» или «200 В».. * Не может использоваться для преобразования бытового электричества (AC100В) к «200 В переменного тока» или для подключения трехфазного источника питания. * Не может использоваться в качестве источника питания для кондиционеров 200 В, индукционных плит или для зарядки электромобилей (электрические транспортные средства).