----------------------------------------------------------------------
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Этот полный набор для заточки обеспечит вам идеальную остроту навсегда! Если вы не знаете, как ухаживать за своими ножами, или какие точильные камни и инструменты вам нужно купить, этот набор из 4 предметов настоятельно рекомендуется.
Поддерживаю зажим: Помогает поддерживать важный «угол заточки при удержании ножа под малым углом». *Только для двусторонних ножей.
Поддерживаю зажим: Помогает поддерживать важный «угол заточки при удержании ножа под малым углом». *Только для двусторонних ножей.
Подставка для точильного камня: Позволяет размещать и затачивать с помощью двустороннего точильного камня. На нижней стороне есть противоскользящие резиновые ножки.
Брусок для заточки камень для выравнивания брусков: Этот камень используется для выравнивания точильного камня, который износился и стал вогнутым в центре после нескольких использований.
Этот один набор навсегда подарит вам остроту мастера — полный набор для заточки!
Я не знаю, как ухаживать за кухонными ножами.
Я не знаю, какие точильные камни и инструменты мне следует купить.
Этот набор из 4 предметов настоятельно рекомендуется для таких людей, как вы.
■Установить содержимое
1. Поддерживаю зажим
Этот инструмент помогает поддерживать критически важный «угол заточки ножа, когда он лежит плашмя». *Только для двусторонних ножей.
2. Двусторонний свист
Этот набор включает точильный камень средней зернистости и финишный точильный камень, каждый с разным размером зерна.
Среднезернистый точильный камень #1000 (серая сторона)... Затачивает лезвие до базового размера зернистости.
Чистовой точильный камень #3000 (желтая сторона): Создает более острый, более режущий край.
3. Подставка для точильного камня
Его можно использовать обеими сторонами точильного камня. Задняя сторона имеет нескользящие резиновые ножки.
4. Заточной камень
Этот инструмент помогает выровнять точильный камень, который со временем износился и стал вогнутым в центре.
■Изготовлено: Naniwa Polishing Industry Co., Ltd.
Обладая богатым опытом и проверенным качеством, мы занимаемся всем: от производства до продаж шлифовальных кругов, абразивов, пескоструйного оборудования и алмазного инструмента.
■ Как заточить кухонные ножи (двусторонние ножи, такие как сантоку, накири, шеф-ножи и ножи для чистки)
1. Наполните емкость дома водой и замочите точильный камень примерно на 10 минут.
2. Вставьте опорный зажим через кончик ножа и сдвиньте его в положение для заточки.. Не используйте при заточке самого кончика лезвия.
3. Заточите нож, прижимая его слегка к точильному камню и двигая вперед-назад. Не смывайте шлам, образующийся на поверхности при заточке.
4. Затачивайте в следующем порядке: носок → середина → пятка. Когда поверхность точильного камня начнет высыхать, добавьте небольшое количество воды.
5. После того как обе стороны будут заточены, аккуратно потрите заусенец, образовавшийся на кромке лезвия, о поверхность точильного камня, чтобы удалить его.
После использования камня средней зернистости, заточка на финишном камне сделает лезвие еще острее!
■ Как выровнять поверхность точильного камня (Уход за точильными камнями после заточки ножей)
По мере использования точильного камня он постепенно стачивается в центре, приобретая изогнутую, вогнутую форму.
Если брусок для заточки имеет вмятины или царапины, его нельзя использовать для заточки лезвия до острого кончика, поэтому используйте брусок, выровняв поверхность.
1. Перед использованием замочите в воде камень для выравнивания бруска и брусок, который вы хотите исправить.. Нанесите штрихи карандашом по всей поверхности точильного камня, который вы хотите исправить.
2. Протрите точильный камень, который вы хотите выровнять, выравнивающим камнем. Трите, пока нарисованные вами метки не исчезнут; это будет означать, что точильный камень ровный.
По возможности, мы рекомендуем использовать выравнивающий камень для коррекции остроты двустороннего точильного камня после каждого использования!
(Ремонт сильно поврежденного точильного камня, который был заточен, требует времени.)
■ Об использовании и хранении
Промойте точильный камень водой, высушите его в тени, а затем уберите на хранение.
Избегайте хранения точильного камня на открытом воздухе под прямыми солнечными лучами, мытья его горячей водой или моющим средством, а также быстрой сушки горячим воздухом, так как это значительно повлияет на качество точильного камня.
Вымойте нож с моющим средством для посуды, вытрите насухо и правильно храните.
Информация о продукте
■Размер частиц
Двусторонний свист: #1000 (для средней зернистости) #3000 (для отделки) Заточной камень: #60
■Размер
Двусторонний свист: 175 х 55 х 25 мм; Точильный камень для выравнивания: 170 х 55 х 30 мм
Основание для точильного камня: приблизительно. 231 x 65 x 20 мм; Поддерживаю зажим: приблизительно. 58 х 20 х 16 мм
■Материал
Шлифовального круга: Плавленый глинозем; Основание шлифовального круга: АБС-смола / ЭВА
клип: АБС-смола / керамика; Заточной камень: Карбид кремния
■Производство
Двусторонний свист: Вьетнам; клип: Китай; Подставка для точильного камня и выравнивающий камень: Япония
■Осторожно
Шлифовальные круги — хрупкие инструменты. Никогда не роняйте их, не ударяйте и не оказывайте на них чрезмерного давления.
При заточке ножей будьте осторожны с режущей кромкой.
Избегайте использования или хранения продукта в нестабильных местах.
Если изделие деформировано или повреждено, пожалуйста, прекратите его использование.