[Важное примечание — для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием данного продукта за границей внимательно прочтите следующие важные примечания.
1. Законодательство и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране проверьте совместимость с местными нормами и стандартами безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) может потребоваться сертификация от страны-импортера.
2. О электротехнической продукции
[Совместимо по напряжению]
При использовании электроприборов следует учитывать, что они разработаны в соответствии с японскими спецификациями напряжения. (90-110В), поэтому их использование при другом напряжении может привести к неисправностям.
[Тип вилки]
В наших изделиях используется японский тип вилок. (Тип А или тип Б).
При необходимости используйте переходной адаптер.
[Важные примечания относительно трансформаторов и адаптеров]
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники-адаптеры изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
[Об ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и описания продукта могут быть только на японском языке.
[1 год гарантии] Если продукт выйдет из строя в течение одного года с момента покупки при нормальных условиях эксплуатации, как указано в руководстве по эксплуатации, он будет отремонтирован бесплатно. (Мы подтвердим поломку фотографией или фактическим товаром. В зависимости от ситуации, вам может потребоваться оплатить стоимость доставки.) Однако в следующих случаях взимается плата даже в течение гарантийного срока: 1. Неправильное использование, падение, ненадлежащий ремонт или разборка/модификация. 2. Повреждения или поломки, вызванные стихийными бедствиями, такими как пожар, наводнение или землетрясение. 3. Поломка или повреждение, вызванные неправильным хранением, такие как коррозия, запотевание или царапины. 4. Куплено в магазине, отличном от нашего (Студия Лупе).
[Проще в использовании] Нет необходимости выравнивать оптическую ось малого телескопа, прикрепленного к телескопу, что может быть сложной задачей. Функция искателя сквозь отверстие позволяет легко находить звезды, видимые невооруженным глазом, глядя через отверстие.
[Искусные техники сборки японских мастеров] Линзы, отполированные в Японии, обладают выдающейся видимостью. Редкий для телескопа начального уровня, этот астрономический телескоп японского производства тщательно проверяется квалифицированными мастерами на разрешение и оптическую ось.. Тщательная ручная работа японских мастеров включает матовую отделку не только внутренней части трубы телескопа, но и зенитного зеркала, а рассеянный свет адекватно контролируется правильным расположением светозащитного кольца.
[Регулус 50] Номер продукта: VS-50, Размер: Телескопическая трубка: 38,5 см, штатив: 79см (хранится), 68см-119см (собранный), Вес: Телескопическая трубка: 0,35 кг (без окуляра), Штатив: 1,09 кг, ◆Объектив (ахромат) эффективный диаметр (d): 50мм, Фокусное расстояние (е): 420 мм, ◆Окуляр (24,5 мм): K20mm 21x, F6mm 70x, Другие аксессуары: Зенитное зеркало, Штатив, Оригинальный путеводитель по астрономии, Адаптер для смартфона [Подходит для смартфонов шириной 55-98 мм]
[Регулус 60] Номер продукта: СВ-66, Размер: туба: 61,0 см, штатив: 79см (хранится), 68см-119см (собранный), Вес: туба: 0,56 кг (без окуляра), Штатив: 1,09 кг, Объектив (ахромат) Эффективный диаметр (d): 60мм, Фокусное расстояние (е): 600мм, Окуляры (24,5 мм): K20mm 30x, K12.5mm 48x, F6mm 100x, Другие аксессуары: Зенитное зеркало, Штатив, Оригинальный путеводитель по астрономии, Адаптер для смартфона [Подходит для смартфонов шириной 55-98 мм]
Сделано в Японии для вашего спокойствия! Это астрономический телескоп для начинающих, изготовленный с заботой производителем линз Ikeda Lens Industry! Если вы ищете свой первый телескоп, это он! Это профессиональный телескоп, который прост в использовании даже для начинающих! В комплекте идет адаптер для фотосъемки на смартфон! Сквозной видоискатель устраняет необходимость в хлопотной выверке видоискателя! [Совместим со смартфонами шириной от 55 мм до 98 мм]
