Детективные романы Ямамото Сюгоро были представлены в сентябрьском номере журнала «Гэнъэй-дзё» за 1975 год, где были перепечатаны четыре его произведения и опубликовано эссе Кимуры Хисанори под названием «Тайны Ямамото Сюгоро», поэтому давние поклонники детективной литературы, вероятно, знакомы с его творчеством.. Однако, единственные детективные романы Ямамото Сюгоро, которые сегодня легко доступны, это серия «Спящий начальник полиции», опубликованная под псевдонимом автором в маске, и несколько рассказов, таких как «Рука дьявола банды с черными воротниками» и «Инцидент с линзой кошачий глаз», собранные в сборнике рассказов, опубликованном Shincho Bunko. Учитывая, что многие его произведения остаются погребены в журналах, нельзя сказать, что был какой-либо прогресс в переоценке детективных романов Ямамото Сюгоро.
Задержка с переизданием детективных романов Ямамото Сюгоро, вероятно, во многом связана с тем, что они публиковались в журналах для мальчиков и девочек издательства «Хакубункан», которые широко разошлись и редко хранятся в государственных учреждениях.. При публикации Полного собрания детективных рассказов Ямамото Сюгоро мы исследовали как можно больше журналов, в которых Ямамото Сюгоро был активен до войны, включая Shojo Sekai, Shonen Shojo Tankai и Shin Shonen, и собрали более 60 произведений. Хотя некоторые произведения не удалось включить из-за того, что журналы не удалось найти, эта полная коллекция должна дать обзор всего спектра детективной прозы, оставленной Ямамото Сюгоро.
Полноценные детективные истории, опубликованные в довоенных журналах для мальчиков, — это захватывающие приключения, в которых главный герой борется со злыми организациями, действие которых происходит в таких местах, как материковый Китай. (К востоку от Урала, Кровавая история замка Керлен), Южные моря (Южный Крест), и даже Эфиопия, страдающая под итальянским угнетением (Под флагом Короля Льва), и по уровню завершенности соперничают или уступают шедеврам Яманаки Минэтаро. Между тем, как показывают названия его коротких рассказов — «Отель с привидениями», «Пустыня Долины Убийств» и «Тайна Нового Корабля», — причудливые и фантастические загадки в начале являются полноценными детективными историями, которые рационально разрешаются, что делает их вневременным чтением и сегодня.. По этой причине поклонники детективного жанра оценят твердые навыки Ямамото Сюгоро как писателя-детектива, а давние поклонники откроют для себя новую привлекательность его работ — истоки этого несравненного рассказчика, оставившего после себя такие шедевры, как «Пятилепестковая камелия» и «Ель остается». Кроме того, в последние годы японское литературоведение сосредоточилось на популярной литературе, романах для мальчиков и девочек и произведениях, написанных во время войны.. Переиздание детективных рассказов Ямамото Сюгоро, которые заполняют пробел в истории детективной и детской литературы, также принесет пользу новейшим литературным исследованиям.. Кроме того, дополнив библиографические данные о Ямамото Сюгоро, над которыми Кимура Кунинори работает уже долгое время, мы сможем узнать о его деятельности сразу после дебюта, которая до сих пор мало обсуждалась, и мы считаем, что это прольет новый свет на исследования Ямамото Сюгоро. (Суэкуни Ёсими)