----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Размер: Приблизительно 75 см x 35 см; 100% хлопок; Сделано в японии. Этот принт выполнен реактивными красителями на лучшей ткани для тэнгуи, Токуока.. Хотя Токуока менее впитывающая, чем Бун или Сори, ее тонко переплетенные нити позволяют создать более яркий узор.. Пожалуйста, обрати внимание: Изображения продукта могут отличаться от фактического цвета в зависимости от вашего монитора и условий освещения.. Цвет может незначительно отличаться в зависимости от сезона окрашивания. Края ткани необработаны, поэтому сначала они могут распускаться, но это прекратится после нескольких стирок.. Цвет может выцветать от пота или трения. Чтобы предотвратить перенос цвета, стирайте отдельно.. Оставление ткани мокрой может привести к переносу цвета, поэтому сушите ее быстро. В ткани могут присутствовать узелки, но это характеристика ткани. Каждая ткань имеет свою уникальную текстуру и небольшую деформацию, поэтому срезанные края могут быть скошены, но они вернутся к своим прямым краям после стирки.. Спасибо за Ваше понимание.