[Важное примечание — для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием данного продукта за границей внимательно прочтите следующие важные примечания.
1. Законодательство и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране проверьте совместимость с местными нормами и стандартами безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) может потребоваться сертификация от страны-импортера.
2. О электротехнической продукции
[Совместимо по напряжению]
При использовании электроприборов следует учитывать, что они разработаны в соответствии с японскими спецификациями напряжения. (90-110В), поэтому их использование при другом напряжении может привести к неисправностям.
[Тип вилки]
В наших изделиях используется японский тип вилок. (Тип А или тип Б).
При необходимости используйте переходной адаптер.
[Важные примечания относительно трансформаторов и адаптеров]
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники-адаптеры изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
[Об ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и описания продукта могут быть только на японском языке.
[Набор из 4 лицевых полотенец] Страна происхождения: Япония (Сделано в Имабари) Материал: 100% хлопок Размер и вес: приблизительно. 34 x 73-80см Цвет: Случайный набор Содержимое набора: Случайный набор из 4 лицевых полотенец *Этот товар будет отправлен в сжатом виде для большей компактности.
[Экологичный и для окружающей среды, и для меня] Это экологичное полотенце изготовлено из остатков пряжи (остатки) из процесса производства полотенец для бордюра. Это безопасное и надежное полотенце, изготовленное в Имабари, префектура Эхимэ, одном из крупнейших районов производства полотенец в Японии.
[Освежающая ажурная кайма] Освежающий дизайн с каймой, которая слегка просвечивает сквозь белый ворс.
[Полотенце с отличной быстрой сушкой и водопоглощением] Полотенце быстро сохнет и имеет мягкий, пушистый ворс, который удобен и комфортен в использовании, что делает его отличным полотенцем для повседневного использования.
Эти полотенца сделаны из остатков пряжи, поэтому цвет и цветовая схема будут варьироваться от полотенца к полотенцу. Поэтому мы не можем принимать запросы на конкретные цвета или комбинации.. Пожалуйста, обратите внимание заранее (мы можем доставить тот же набор цветов). Кроме того, этот продукт является полотенцем Имабари, произведенным производителем полотенец в городе Имабари, который является членом Промышленной ассоциации полотенец Имабари. Не имеет товарного знака Imabari Towel (красный брендовый ярлык).
Экологичный для окружающей среды и для меня. Имабари-сделанные полотенца из остатков ниток
Оно соткано в Имабари, префектура Эхимэ, известном как один из ведущих производителей высококачественных полотенец в Японии.
Это экологически чистое полотенце, с каймой, сделанной из остатков пряжи (остаток пряжи) генерируется в процессе производства полотенец.
*Этот продукт - полотенце, изготовленное в Имабари, произведенное производителем полотенец в городе Имабари, который является членом Промышленной ассоциации полотенец Имабари.
Не имеет товарного знака Imabari Towel (красный брендовый ярлык).
[Меры предосторожности при стирке]
Пожалуйста, постирайте купленные полотенца перед использованием.
Рекомендуется постирать его отдельно при первой стирке, так как он может легко линять.
Использование сушилки может создавать нагрузку на полотенца и вызывать повреждения, что может привести к большему количеству ворса.
Чтобы уменьшить линьку и обеспечить долгосрочное использование, мы рекомендуем сушить изделие на солнце и использовать стандартное количество кондиционера для белья после прекращения линьки.
[Предостережение для стиральных машин барабанного типа]
Если вы используете стиральную машину барабанного типа, полотенца могут потерять свою текстуру и стать более склонными к линьке.
Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации вашей стиральной машины барабанного типа перед стиркой.