[Важное примечание — для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием данного продукта за границей внимательно прочтите следующие важные примечания.
1. Законодательство и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране проверьте совместимость с местными нормами и стандартами безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) может потребоваться сертификация от страны-импортера.
2. О электротехнической продукции
[Совместимо по напряжению]
При использовании электроприборов следует учитывать, что они разработаны в соответствии с японскими спецификациями напряжения. (90-110В), поэтому их использование при другом напряжении может привести к неисправностям.
[Тип вилки]
В наших изделиях используется японский тип вилок. (Тип А или тип Б).
При необходимости используйте переходной адаптер.
[Важные примечания относительно трансформаторов и адаптеров]
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники-адаптеры изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
[Об ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и описания продукта могут быть только на японском языке.
Это замечательная комната, наполненная множеством украшений! В комплекте идет японская инструкция, поэтому вы можете сосредоточиться на строительстве своего кукольного домика без необходимости в утомительном переводе! 14 лампочек действительно загораются, еще больше подчеркивая очарование этого продукта. Этот продукт сочетает в себе удовольствие от сборки с привлекательностью готового интерьера.
[Включены японские инструкции, чтобы вы могли сосредоточиться на изготовлении!] Весь процесс объясняется на японском языке с полноцветными фотографиями, поэтому, если вы будете следовать инструкциям, вы сможете завершить проект со спокойной душой.
Пылезащитный чехол защищен с одной стороны крафт-бумагой, а с другой - прозрачным скотчем.. Просто снимите ленту, чтобы открыть прозрачную крышку.
[Предметы для подготовки] Пожалуйста, подготовьте следующие предметы для создания изделия: "Пинцет, линейка, ножницы, резак, кисть или шпатель, дрель, клей для дерева, клей для металла, две батарейки ААА". Пассатижи также полезны."
[30-дневная гарантия возврата/обмена] Мы строго контролируем качество нашей продукции, но если в изделии обнаружится дефект, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами в течение 30 дней с момента покупки, и мы примем возврат.
Кукольный домик с японскими инструкциями