Исследование книги рисунков животных и растений Ито Дзякутю: Сходство и различие изображенных форм

Тысячелетняя тайна «Рассеянных животных и растений» - Послание Якутю, скрытое в картине

В 1760 году Ито Дзякутю впервые выставил свою работу «Разбросанные животные и растения» и сразу же получил похвалу публики того времени. Два ведущих интеллектуала того времени также высоко оценили его. Однако реакция Якутю на это была странной. Осакский врач, видевший картину, писал, что Дзякутю сказал: «Я помещу „Разбросанные животные и растения“ в надлежащее место и буду ждать тысячу лет, пока не найдется кто-то с проницательным взглядом, чтобы оценить ее». В этой картине есть «что-то», что не только обыватель того времени, но даже эти два ведущих интеллектуала не оценили в полной мере. Это «нечто» именно то, что, по мнению Якутю, заслуживает называться «Тысячелетней тайной разбросанных животных и растений».

«Рассеянные животные и растения» считается типом буддийской живописи, но других примеров живописи цветов и птиц, подобных этому, не существует. Кроме того, есть куры и другие птицы в странных позах, ветви деревьев, не существующие в природе, в таких работах, как «Цветы сливы и маленькие птички», «Цветы сливы и яркая луна» и «Маленькие птички с осенними листьями», странная толпа кур в «Стае кур», идентичная перевернутая S-образная композиция хризантем в «Хризантемы и текущая вода» и кипарисов в «Снежинки и золотые фазаны», странные стаи животных, смотрящих в одном направлении, в «Стае воробьев в осеннем пруду», «Рыбы, играющие в пруду с лотосами», «Стае насекомых у пруда», «Разные рыбы» и «Стае рыб», и треснувший лед в «Камыши и гуси». Почему они были написаны таким образом, остается загадкой. И почему была написана «Иллюстрированная книга с картинками о животных и растениях»?

Эти «тысячелетние тайны иллюстрированной книги с картинками о животных и растениях» будут постепенно проясняться по мере чтения этой книги. Ключ к разгадке этой тайны кроется в существовании многочисленных «скрытых изображений», которые оставались незамеченными более 250 лет, и в «сходствах» и «несоответствиях» изображенных форм. Автор тщательно объясняет эти находки, исследуя их значение и раскрывая истинное послание Якутю, содержащееся в «Добуцу Сай-э».

Кроме того, эти новые открытия представляют новый образ Якутю.

[Основное содержание этой книги] Глава 1: Вступление Тысячелетняя тайна «Добуцу Сай-э» / Причины изучения «Добуцу Сай-э» / Структура и краткое содержание «Исследования Добуцу Сай-э» / Глоссарий

Глава 2: Цель и метод «Исследования Добуцу Сай-э» Цель и метод «Исследования Добуцу Сай-э»

Глава 3: Полученные результаты На подобных формах (похожие формы и скрытые изображения, самоподобные фигуры, фракталы) / О несоответствии кажущихся соответствующими форм (объяснено для в общей сложности 30 панелей каждый). Пионы и бабочки / Цветы сливы и маленькие птички / Мандариновые утки в снегу / Воробьи на осеннем пруду / Петух с подсолнухами / Гортензия и два петуха / Большой петух и петух/курица / Цветы сливы и яркая луна / Старая сосна павлин (Картинки: Два Петуха с Гибискусом, Старая Сосна и Белый Петух, Старая Сосна и Попугай, Камыши и Гуси, Нандина Петух, Стая Журавлей с Цветами Сливы, Петух с Пальмами, Рыбы Играют в Пруду с Лотосами, Цветы Персика и Маленькие Птички, Золотой Петух в Снегу, Стая Петухов, Розы и Маленькие Птички, Пионы и Маленькие Птички, Стая Насекомых у Пруда, Ракушка, Старая Сосна и Белый Феникс, Камыши и Гуси, Разные Рыбы, Косяк Рыб, Хризантемы и Текущая Вода, Осенние Листья и Маленькие Птички)

Глава 4: Обсуждение Что показало это исследование? / Жизнь Якутю и исторический фон / Что Якутю пытался передать через Книгу рисунков животных и растений? / Личность Якутю, увиденная через это исследование