----------------------------------------------------------------------
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Эта бамбуковая терка для редиса производит свежий, хрустящий тертый редис.
Размер: приблизительно. 30 см в длину x 8,5 см в ширину, Вес: приблизительно. 110г
Материал: Карбонизированный бамбук (исключая зубы)
Страна происхождения: Сделано в Японии *Покрытие уретановой краской
*Поскольку это натуральный материал, могут быть трещины, сколы, зазоры и т.д.. Также может остаться естественный рисунок кожи бамбука, но это не грязь и не повлияет на использование продукта.
*Пожалуйста, обязательно проверьте* Если продавец не указан как «Taketora, магазин, специализирующийся на бамбуке с тигровой полосой», это перепродажа или другой продукт, отличный от нашего.
Эта терка для редиса названа в честь бамбуковых лезвий, которые напоминают зубы огра. Бамбук обладает низкой теплопроводностью, поэтому не нагревается при натирании продуктов, а поскольку он позволяет натирать ингредиенты крупно, влага и пищевые волокна меньше выходят, в результате получается пушистая, хрустящая натертая редька.
Основной корпус изготовлен из толстого бамбука мосо, расщепленного, обструганного и отполированного, что делает его прочным и долговечным, без поломок.. Бамбук — тонкий материал, который при плетении в полоски становится гибким и нежным, но при строгании до его сердцевины он становится чрезвычайно твердым и прочным, что делает его идеальным для терок.. Тщательно разработанные, острые зубья надежно установлены и зафиксированы, что делает его прочным и безопасным для интенсивного использования.. При натирании редьки дайкон теркой они-ороси острые зубья впиваются в редьку, что может потребовать удивительно много силы, поэтому ручка сконструирована так, чтобы ее было легко держать и обеспечивать надежное приложение давления.. Кроме того, поскольку натуральная кухонная утварь не любит влагу, в конце ручки просверлено отверстие, чтобы ее можно было легко повесить.
*Наконечник острый, поэтому будьте осторожны при использовании и убедитесь, что он устойчив.