―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―
🛫【Сертифицированный магазин на JOOM】
Японский продавец, доставляющий высококачественную продукцию через границы!
📦【Отправлено из Японии】
Мы тщательно упаковываем и доставляем быстро и надежно.
🔍【Строгий контроль на основе японских стандартов качества】
Поставляется только тщательно отобранная продукция отличного качества.
📒【Может быть включено руководство по эксплуатации на японском языке】
Для перевода мы рекомендуем использовать приложение для распознавания текста.
🛍️【Некоторые товары могут соответствовать международным спецификациям】
Заранее благодарим Вас за понимание.
👍【Если вы удовлетворены товаром, пожалуйста, «Подпишитесь» на наш магазин и оставьте отзыв!】
Ваша поддержка очень много значит для нас 💖
―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―
⚠️【Внимание! Обязательно прочтите перед покупкой】⚠️
Соответствует ли этот продукт условиям, указанным ниже?
Пожалуйста, внимательно проверьте информацию перед оформлением заказа.
🔌【Совместимость по напряжению】
Данное изделие предназначено для использования в Японии и работает при напряжении 90–110 В.
Использование устройства с другим напряжением может привести к неисправности или повреждению устройства.
🔌【Тип вилки】
Тип вилки — тип A или тип B, что является стандартом в Японии.
Для использования в других странах вам может понадобиться адаптер розетки.
💡【Важные примечания о трансформаторах и адаптерах】
🔻 Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
🔻 Адаптер для розетки изменяет только форму вилки и не преобразует напряжение.
👉 Использование только адаптера для розетки без трансформатора может привести к повреждению изделия.
🚫【Отказ от ответственности】
Мы не несем ответственности за любой ущерб или неисправность, вызванные
неправильное использование без трансформатора.
―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―🔹―
[Надежный японский термостакан из нержавеющей стали, изготовленный с высоким мастерством] Сделанный в городе Цубаме, префектура Ниигата, городе, который давно известен металлообработкой, это идеальная кружка, созданная мастерами Цубаме, которые не только отполировали ее, но и использовали такие техники, как штамповка и гравировка.
[Золотое покрытие позволяет насладиться оригинальным вкусом вашего напитка] Серия Tsubame-no-Takumi, созданная всемирно известными мастерами Цубамэ, — это шедевр, который подчеркивает мастерство ремесленников и создает высококачественный образ жизни.
[Бренд Tsubame известен в Японии и за рубежом и любим во многих странах] Посуда Tsubame хорошо известна не только в Японии, но и за рубежом благодаря высокому качеству и привлекательным продуктам, которые они создают, и любима во многих странах. Активный исследовательский дух и передовые навыки мастеров, воспитанных традицией производства, поддерживают местную промышленность и продолжают продвигать бренд Tsubame в мире.
[Размер] Двойной стакан: диаметр 7.3 x высота 13.2 см [Вместимость] 300 мл [Вес] 240 г [Материал] нержавеющая сталь 18-8 (двойная структура), позолоченный интерьер [Страна происхождения] Япония
[Кружка из нержавеющей стали, сделанная в Японии с искусным мастерством и доверием]
Сделано в городе Цубаме, префектура Ниигата, городе, который уже давно является центром металлообработки, это идеальная чашка, созданная мастерами Цубаме, которые не только отполировали ее, но и использовали такие техники, как вытягивание и гравировка.
[Золотое покрытие позволяет вам наслаждаться оригинальным вкусом вашего напитка]
Серия Tsubame no Takumi, созданная всемирно известными мастерами Цубамэ, — это шедевр, который подчеркивает мастерство ремесленника и создает высококачественный образ жизни.
[Бренд Tsubame известен как внутри страны, так и за рубежом и используется во многих странах]
Tsubame Housewares известна не только в Японии, но и за рубежом своей продукцией высокого качества и привлекательного дизайна, и используется во многих странах.. Энергичный исследовательский дух и передовые техники ремесленников, воспитанных традицией мастерства, поддерживают местную промышленность и продолжают продвигать бренд Tsubame в мире.
[Размер] Двойной стакан: диаметр 7,3 x высота 13,2 см
[Емкость] 300мл
[Вес] 240 г
[Материал] нержавеющая сталь 18-8 (двойной слой), позолоченный внутри
[Страна происхождения] Япония
*Это не вакуумная изоляция.