Добро пожаловать в MJ Select.
Мы японский продавец. Мы отправляем подлинные товары из Японии.
Наслаждайтесь покупками со спокойной душой!
--------------------------------------------
【О прилагаемых руководствах】
Если руководство включено, оно будет в основном на японском языке.. При необходимости мы рекомендуем использовать приложения для перевода изображений.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
--------------------------------------------
SUIZAN, чрезвычайно популярный за рубежом, наконец-то прибыл в Японию: SUIZAN, зарубежный бренд ручных инструментов, продаваемый более чем в 30 странах, включая Северную Америку и Европу, и любимый многими деревообработчиками по всему миру, наконец начал продажи в Японии.
Сделано в Японии.: Продукция SUIZAN изготавливается квалифицированными мастерами в регионе с гордой историей производства инструментов более 100 лет и процветающей металлообрабатывающей промышленностью. Все производственные процессы осуществляются в Японии, и под строгим контролем качества мы поставляем высококачественную продукцию по всему миру.
Типичный двухлезвийный рубанок, 60 мм: Двухлезвийный рубанок — это рубанок, состоящий из двух лезвий, основного лезвия и подкладного.. Подложка предотвращает появление ворса при резке древесины, обеспечивая гладкую и точную отделку.. Он в основном используется для отделочных работ и является незаменимым инструментом для сглаживания красивой поверхности дерева.
Характеристики продукта: Ширина лезвия: 60 мм / Основание: 260мм x 75мм x 68мм, Дуб / Вес: 880г
Что такое SUIZAN?
SUIZAN — это японский бренд, рожденный из желания донести выдающееся качество «СДЕЛАНО В ЯПОНИИ» до людей по всему миру.
Мы предлагаем ручные инструменты высочайшего качества, которые сияют мастерством, и на сегодняшний день продали более 500 000 изделий в более чем 30 странах, получив высокую оценку от многих пользователей.
Мы продолжим стремиться к инновациям и качеству, стремясь быть брендом, любимым нашими клиентами.
[О самолете]
Рубанок — это традиционный японский ручной инструмент, используемый для строгания поверхности древесины.
Он в основном используется при отделочных работах, не только для сглаживания деревянных поверхностей, но и для придания им красивого блеска.
Лезвие плавно режет вдоль волокон древесины, что бережно по отношению к дереву и обеспечивает очень точную отделку.
Рубанок позволяет выполнять тонкую настройку, так как можно регулировать глубину резания, что делает его незаменимым инструментом для изготовления мебели и строительных материалов, а также для деревообработки.
Японские рубанки любимы деревообработчиками по всему миру за их точную конструкцию и острые лезвия.
[О регулировке лезвия]
Лезвие выступает примерно на 0,1–0,2 мм. При движении лезвия вперед ударьте по верхней части лезвия. При движении лезвия назад ударьте по верхней части корпуса. Если правая или левая сторона слишком сильно выступает, ударьте по выступающей стороне.
[О корректировках черной кассы]
Задняя часть рубанка должна быть отрегулирована так, чтобы от режущей кромки был зазор от 0,05 до 0,2 мм.
Установите зазор меньше для чистовой обработки и больше для черновой резки.
Регулировка важна, потому что если зазор слишком узкий, стружка будет легко забиваться, а если он слишком широкий, будет легко выходить крупная стружка.
После внесения регулировок мы делаем пробный рез, чтобы проверить, что стружка тонкая и равномерная, а рез гладкий, и при необходимости вносим тонкие корректировки.
