----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Ограниченный выпуск в официальном магазине Horie!!
Надежный продукт японского производства, созданный в 1984 году.
Поставляется в коробке из дерева павловнии и очень популярен в качестве подарка.
Широкая цветовая гамма
Общий объем продаж титановых стаканов превысил 600 000 единиц.
[Серия Saikou] Двухстенный стакан из чистого титана особого титанового цвета, который добавит света в вашу повседневную жизнь.. Яркость меняется в зависимости от угла. Сделайте свой повседневный напиток еще более особенным.
Серия Saikou от HORIE из Цубамэ, префектура Ниигата, представляет собой красивый, особый вакуумный стакан с двойными стенками титанового цвета, который добавит ярких красок в вашу повседневную жизнь.
◆ Широкий выбор захватывающих цветов. Переливающиеся цвета.: Таинственное и завораживающее свечение, меняющее цвет в зависимости от угла и количества падающего света.. Небесно-зеленый: Вдохновлено редким свечением «зеленой вспышки», которое можно увидеть в момент захода солнца.. Его уникальная прозрачность, подобная стеклу, выделяется. Темный цвет: Изысканный цвет с бледно-золотым оттенком, элегантно сияющим на фоне сплошного черного цвета.. Эти три специальных цвета титана дополнены 15 красивыми оттенками, что дает в общей сложности богатую линейку из 18 цветов.. Вы обязательно найдете то, что вам по душе.
◆ Оснащен технологией Tsubame-Sanjo, надежной функциональностью. Удивительное сохранение холода.: Двойная структура титанового вакуума обеспечивает высокую степень сохранения холода. Лед очень трудно растопить, и он долго сохраняет холод.. Образование конденсата также маловероятно, поэтому вы можете спокойно пользоваться им без подставки.. Горячие напитки разрешены.: Даже если вы нальете горячий напиток, внешняя часть не нагреется, поэтому вы сможете наслаждаться им прямо в руке.. Используйте его для ваших любимых напитков круглый год, таких как кофе и чай.. Образует кремообразную пену: Тонкая неравномерная обработка внутренней поверхности чашки создает мелкую, кремообразную и плотную пену для пива и других напитков.. Пена тоже хорошая, и вкус хорошо сохранен.. Красивый и безопасный цвет титана: Красивый цвет поверхности не окрашен, а получен с помощью преломления света.. Уникальная технология HORIE позволяет получить красивый цвет, безопасный для человеческого организма.. Нет необходимости беспокоиться о выцветании цвета.. Привлекательность чистого титана: Легкий, прочный и не ржавеющий: Он особенно легкий среди прочных металлов и обладает превосходной прочностью.. без аллергии: Маловероятно, что этот материал вызовет аллергию на металл, поэтому его может смело использовать любой человек.. Не ухудшает вкус: Она не имеет металлического запаха и вкуса, поэтому ее можно пить.
Не влияет на нежный вкус оригинального блюда.. гигиенический: Фотоантибактериальные свойства оксида титана позволяют легко содержать его в чистоте.
◆ Надежный, японского производства (Цубаме-Санджо) Каждое изделие тщательно изготавливается опытными мастерами в городе Цубаме, префектура Ниигата, который может похвастаться одними из ведущих в мире технологий обработки металла.. Почувствуйте надежное качество и дух японского производства.
[Линейка продукции] Saikou/Light 270 мл
Размер: диаметр 7см x высота 10,5см
Вместимость: 270ml
Идеальный размер для повседневного использования или когда вам просто хочется быстро выпить.
Сайку/Премиум 350мл
Размер: диаметр 7см x высота 13,5см
Вместимость: 350мл
Стандартный размер.
Серия Saikou идеально подходит для особого напитка для себя или в качестве подарка кому-то особенному.. Оцените его прекрасный блеск и надежное качество лично.
