----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Содержание продукта: Огнестойкая зеркальная тюлевая штора "Foria" с превосходной огнестойкостью, защитой от ультрафиолета и прозрачностью в дневное время. (трудности со зрением в помещении) (цвет: натуральный белый, узор: лист) Размер: Ширина 150см x длина 176см (2 куска)
Характеристики: Зеркальные кружевные шторы с отличной защитой от ультрафиолета, видимость в дневное время (трудно видеть в помещении снаружи в течение дня), и легкий теплоизоляционный эффект за счет создания псевдозеркальной поверхности с помощью специальной полиэфирной глянцевой нити с треугольным сечением, размещенной со стороны окна для диффузного отражения света снаружи. Ночью вы сможете видеть, что происходит внутри комнаты.
Ширина рельса х 1,03 до 1,05 (Увеличение на 3–5%) является ориентиром для ширины шторы. Даже если ширина немного велика, проблем с ее использованием не возникнет.. [Пример] Если ширина рельса составляет 190 см, то 190 x 1,05 = 199,5≒200, поэтому вам нужно будет заказать изделие шириной 100 см. (набор из 2) или шириной 200см (1 кусок).
При подвешивании кружевных занавесок вместе с плотными портьерными шторами рекомендуемая длина кружевных занавесок должна быть примерно на 2 см меньше длины портьерных штор.. При подвешивании одних только кружевных занавесок желаемая длина (высота) можно определить по отверстиям в направляющей, прикрепленной к карнизу для штор. Если она доходит до нижней части окна, то подол шторы должен быть примерно на 15 см длиннее подоконника, а если она доходит до пола, то он должен быть примерно на 1 см ниже пола.. [Пример] Приблизительная длина кружевной занавески, которую нужно повесить вместе с портьерной шторой длиной 135 см, составляет 133 см.
Состав: 100% полиэстер Страна происхождения: Япония Внутреннее производство (Сделано в японии) *Можно стирать в стиральной машине, используя сетку для стирки.. (стирающийся) *В комплект входит регулировочный крючок типа А (Крючок уже установлен на основном блоке, поэтому вы можете повесить его на рейлинг сразу после покупки.) *Кисточки (застежка для штор) не включены.
◇ Огнестойкая зеркальная кружевная штора "Foria" с узором в виде листьев, натуральный белый цвет
В этих зеркальных кружевных шторах используются специальные глянцевые полиэфирные нити с треугольным сечением, размещенные на изнаночной стороне кружевного полотна, для создания псевдозеркальной структуры, которая обеспечивает видимость в дневное время и защиту от ультрафиолета за счет рассеянного отражения света.
Зеркальные кружевные шторы — это кружевные шторы с очень высокими показателями стоимости при сопоставлении цены и функциональности, такими как видимость в дневное время, защита от ультрафиолета и светоизоляция.
Ночью вы можете видеть сквозь комнату.
Эти кружевные занавески легко сочетаются с любым интерьером комнаты и занавесками.
◇ Огнестойкая функция: Данный продукт обладает огнезащитными свойствами, необходимыми для общественных зданий, больниц и т. д.. На изделие пришита этикетка с указанием огнестойкости, сертифицированная Агентством по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями и Японской ассоциацией огнезащиты.
◇ Анти-видимость: Псевдозеркальная структура затрудняет обзор снаружи помещения в дневное время.
◇ Функция теплоизоляции: Псевдозеркальная структура уменьшает тепловые лучи снаружи.
◇ Степень защиты от ультрафиолета: [Степень снижения УФ-излучения приблизительно 70%]
◇ Размер
・Ширина 100см x длина 103см (2 куска)
・Ширина 100 см x длина 133 см (2 куска)
・Ширина 100 см x длина 176 см (2 куска)
・Ширина 100 см x длина 183 см (2 куска)
・Ширина 100 см x длина 198 см (2 куска)
・Ширина 100 см x длина 218 см (2 куска)
・Ширина 100 см x длина 228 см (2 куска)
・Ширина 150 см x длина 176 см (2 куска)
・Ширина 150 см x длина 198 см (2 куска)
・Ширина 150 см x длина 228 см (2 куска)
・Ширина 200 см x длина 176 см (2 куска)
・Ширина 200 см x длина 228 см (2 куска)
Вы можете выбрать из 12 размеров.
◇ Изготовлен из прочной ткани на 100% из полиэстера, его можно стирать в бытовой стиральной машине.
Эти шторы практически не растягиваются и не сжимаются при стирке и не мнутся.
◇ Сделано в ЯПОНИИ для вашего спокойствия — от производства ткани до шитья!