----------------------------------------------------------------------
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
[GND с новой концепцией, изначально запланированной H&Y] H&Y Balancer GND 16 — это фильтр GND16 (затухание до 4 ступеней) с покрытием GND, нанесенным примерно на 70% всей площади, и поставляется с рамкой для квадратного держателя серии K размером 100 мм. Диапазон градаций широкий, и вы можете настраивать его, не беспокоясь о границах между светлым и темным, поэтому мы особенно рекомендуем использовать его с широкоугольным объективом.
[Идеальное покрытие GND] Нейтральное и равномерное покрытие GND, нанесенное методом вакуумного напыления, позволяет использовать его, не беспокоясь о смещении цвета.. Идеально подходит для регулировки экспозиции.. Точная полировка обеспечивает высокую плоскостность, а первоначальные характеристики линз не ухудшаются даже при использовании друг на друга.. Покрытие с низким коэффициентом отражения минимизирует блики и двоение изображения даже в сценах с яркими источниками света.
[Gorilla Glass + Magnetic Frame] Комбинация Corning Gorilla Glass III (закаленное стекло) а магнитная рамка сводит к минимуму риск поломки и позволяет с уверенностью использовать ее даже в сложных ситуациях.. Кроме того, их легче прикрепить к держателю, даже в перчатках, в темноте или на холоде, и их легче складывать.
[Отличная ремонтопригодность] Нанопокрытие обеспечивает антистатические, противообрастающие, водоотталкивающие и устойчивые к царапинам свойства, что упрощает уход и позволяет использовать фильтр в течение длительного времени.. Рамка также предотвращает появление отпечатков пальцев даже при работе голыми руками, что делает его удобным в использовании.
[H&Y производит на собственном предприятии] Охватывает необходимые элементы для новейшего оборудования на высоком уровне, такие как противообрастающее, водоотталкивающее и устойчивое к царапинам нанопокрытие. (с покрытием с обеих сторон), высокая плоскостность благодаря технологии полировки HD и стеклу Corning Gorilla Glass. Это стало возможным благодаря тому, что H&Y может выполнять практически все процессы самостоятельно, от планирования до производства.
Фильтр Balancer GND был разработан для естественной балансировки экспозиции всей фотографии.. Эта конструкция была разработана на основе отзывов фотографов о том, что при использовании обычных GND-фильтров область перехода от нейтральной области к прозрачной области короткая, и есть сцены, где граница отвлекает.. Он имеет более широкий диапазон градации, чем фильтр Soft GND, и градация меняется плавно.. Поскольку в Японии фильтры GND также называются полунейтральными, для обычных фильтров GND стандартом является покрытие GND, нанесенное примерно на половину всего фильтра, но фильтры Balancer GND имеют покрытие GND, нанесенное примерно на 70% всего фильтра.. При использовании отдельно он дает естественный результат, а в сочетании с фильтром Soft GND или Center GND позволяет создавать оригинальные образы, что делает его рекомендуемым продуктом как для новичков, так и для продвинутых пользователей.. Поскольку диапазон градаций широкий, мы особенно рекомендуем использовать его с широкоугольным объективом.. Нейтральная градация ND-покрытия исключает изменение цвета.
Можно использовать без. Используя Corning Gorilla Glass III (закаленное стекло), риск поломки сведен к минимуму, и его можно с уверенностью использовать даже в сложных ситуациях. Точная полировка обеспечивает высокий уровень плоскостности, и эксплуатационные характеристики линз не ухудшаются даже при их использовании друг на друга.. ・Использует стекло Corning Gorilla Glass Ⅲ (закаленное стекло) ・Противообрастающее, водоотталкивающее, устойчивое к царапинам, малоотражающее покрытие (двустороннее покрытие) ・Ровное покрытие GND без переноса цвета ・Высокая плоскостность благодаря технологии полировки HD ・Эксклюзивно для держателя фильтра серии K 100 мм размером 100 мм x 150 мм ・Магнитная рамка обеспечивает быстрое присоединение/отсоединение и регулировку положения ・Градация ND позволяет частично затемнять ・В комплект входят салфетка из микрофибры и чехол для фильтра