----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Это киотская посуда Киёмидзу, красная чаша для чая в трубочке раку, Хораку.
Материал: фарфор
Производственная площадь: Изделия Киото Изделия Киёмидзу
Черно-красный пейзаж на фотографии — пример. Черный уголь (пятна) следы каждый раз разные после выстрела. Спасибо за Ваше понимание.
*Поскольку каждое изделие изготавливается вручную, форма, цвет и размер могут отличаться.
Это красная цилиндрическая чаша для чая раку от Horaku, гончарной мастерской раку в Киото.. Фотография является примером.. Так как это ручная работа, баланс и форма черного и красного могут немного отличаться от того, что вы получите.. Зимняя чаша для матча, цуцутяван, также называется зимней чашей и используется в холодное время года в чайных церемониях, поскольку ее цилиндрическая форма с глубоким дном затрудняет выход тепла из воды.. Нежный алый цвет красного цвета характерен для красной музыки Хораку.. Стройная форма имеет небольшое сужение в середине туловища.. Расслабленная форма, расширяющаяся кверху, позволяет даже новичкам легко приготовить зимний часен.. Края рта подвернуты внутрь и имеют плавные волнообразные изгибы.. Это очень многообещающая красная чаша ракузу.. Холм покрыт грязью.. Рекомендуется в качестве зимней чайной чашки, большой чашки для суши или в качестве подарка женщинам.. ◆Номер продукта: 7989 Красная миска Ракузуцу, Yoraku Dimensions: Диаметр 10 см Высота 9 см Косметическая коробка ■Посудомоечная машина/Микроволновая печь/Духовка Не подходит Фотография приведена в качестве примера. Товар, который вы получите, будет отличаться от того, что на фотографии.. *Поскольку каждое изделие изготавливается вручную, форма, цвет и размер могут отличаться.
