----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
* Внимание!: Он может сломаться, если приложить чрезмерную силу.. *Поскольку это натуральный материал, не используйте посудомоечную машину. Это повредит дерево.
Восьмиугольные палочки для еды, обработанные рубанком. По сравнению с отделкой бумагой, отделка рубанком придает хороший блеск и менее подвержена впитыванию воды.. Используются только текстурированные части кедра, из высококачественной отечественной древесины «Акитский кедр».
Обладая приятным ароматом и легкой текстурой, он не только красив, но и прост в обращении. В комплект также входит подставка для палочек кумико.
Кумико — это техника сборки деревянных изделий без использования гвоздей.. Обрабатывая маленькие кусочки дерева в миллиметрах и собирая их, можно создавать изящные узоры без использования клея.. Он будет доставлен в специальной подарочной коробке.. Также идеально подходит в качестве подарка.. Можно использовать с моющим средством.
[Подробнее о продукте] Размер: Длина палочек 230 мм Вес: Палочки для еды 8г Материал: Японский кедр Акита Производство и обработка: Город Камо, префектура Ниигата
Восьмиугольные палочки для еды, обработанные рубанком. По сравнению с отделкой бумагой, отделка рубанком придает хороший блеск и менее подвержена впитыванию воды.. Используются только текстурированные части кедра, из высококачественной отечественной древесины «Акитский кедр».
У него приятный аромат, текстура и он легкий, поэтому он не только красивый, но и удобный в обращении.
Поставляется с подставками для палочек кумико.
Кумико — это техника сборки дерева без использования гвоздей.
Соединяя их вместе, вы можете создавать изящные узоры без использования каких-либо клеев.
Он будет доставлен в специальной подарочной коробке, что делает его идеальным подарком.
Можно использовать моющее средство.
* Внимание!: При приложении чрезмерной силы он может сломаться.
*Пожалуйста, не используйте посудомоечную машину, так как это натуральный материал, и это повредит дерево.
■ Оминато Бункичи Сётэн
Используя японскую бумагу, продукт Камо,
Мы начинали как производитель и оптовый продавец «сибу-бумаги», бумаги, покрытой веществом, извлеченным из дубильных веществ хурмы.
Он участвует в разработке перегородок сёдзи в гибридном японско-западном дизайне.
С 2005 года мы участвуем в международном бренде «Hyakunen Monogatari», базирующемся в префектуре Ниигата.,
Он также расширился на мировой рынок.
[Информация о продукте]
Размер: Длина палочек для еды 230 мм
Вес: Корпус палочек 8 г
Материал: Японский кедр акита
Производство и переработка: Город Камо, префектура Ниигата
