Место производства: (планирование и дизайн) Сделано в Японии / (Производство) Сделано в Китае / Материал: 100% конопля / (вал) белая береза / (вес) стеклянные бусины / Размер: приблизительно. 10 х 170 см
Мотив: Льняной гобелен, окрашенный вручную, создающий современный японский интерьер. Двойные вишневые цветы цветут великолепно. Тонкий гобелен, создающий нежное впечатление благодаря бледно-розовому фону.. Махровые цветы были тщательно расписаны вручную и кистью.. Говорят, что узор с изображением цветущей вишни означает новое начало, светлое будущее и начало хороших вещей.. Существует также теория, что «са» в слове «Сакура» представляет бога горы, а «кура» представляет место, где сидит бог.. Говорят также, что существовал обычай предсказывать урожай года по цветению и опаданию цветов.. Поэтому говорят, что это также означает «богатый урожай» или «изобилие».
[100% производство на нашем собственном заводе] Контроль производства осуществляется в главном офисе в Киото, а японские сотрудники размещены на месте для выполнения того же контроля качества, что и для продукции, произведенной в Японии.. / [Выражение традиционных цветов] Поскольку традиционные японские цвета можно выразить только с помощью японских красителей, все красители привозятся из Японии.. / [Те же инструменты, что и в Японии] Красильные кисти и щетки, необходимые для крашения, машины, необходимые для крашения, и ширильная машина для натяжения ткани — все это перевозится из Японии на китайскую фабрику.. / [Оригинальный дизайн] Kyoto Rakukakian выпускает новые продукты в соответствии с сезонами весна, лето, осень и зима. Все проекты являются оригинальными и разрабатываются в нашей штаб-квартире в Киото.. Высококачественные узоры, которые не могут быть скопированы другими компаниями, окрашиваются высококвалифицированным персоналом.
[Производительность льняной ткани] В настоящее время большая часть льна, продаваемого в Японии, производится в Китае.. Однако, как и в Японии, в Китае число производителей ткацких изделий сокращается из-за экономического развития.. Поэтому в 2011 году мы открыли собственную фабрику по производству льняных тканей.. Мы хотели бы сделать все возможное, чтобы помочь предотвратить исчезновение традиционных ремесел в мире.. / [Подробная система проверки] Помимо проверки продукции на нашем заводе в Китае, мы также проверяем продукцию по отдельности нашими японскими сотрудниками после ее прибытия в Японию.
*Цвет на изображении продукта максимально приближен к реальному продукту, но фактический цвет может немного отличаться в зависимости от условий монитора.. Кроме того, поскольку каждое изделие изготавливается вручную, готовый цвет может немного отличаться от фотографии в зависимости от температуры, влажности и т. д.. Спасибо за понимание. *Для этого изделия использована натуральная конопляная ткань ручной работы.. Поэтому ширина ткани может быть слегка неравномерной или на ткани могут быть темные линии.. Перед покупкой поймите, что это изысканная текстура натуральных материалов.
Прекрасные махровые цветки вишни изящно нарисованы вручную и кистью на розовом фоне.. Тонкий гобелен шириной 10 см можно повесить где угодно.. Вы можете украсить им не только комнату в японском стиле, но и небольшое пространство, например, гостиную, прихожую или около входа, чтобы полностью обновить атмосферу! Также очень приятно выстроить несколько из них в ряд и использовать их как занавеску.. Создает стильный «японский» интерьер. Это также популярный сувенир для путешественников за рубежом.. Размер: Ш10 x В170см Материал: 100% лен, дерево, стеклянные бусины (нижняя часть веса) *Поскольку это изделие изготавливается вручную, могут быть небольшие различия в цвете и дизайне.. Кроме того, в зависимости от среды вашего ПК цвет может немного отличаться от фактического цвета продукта.. Спасибо за понимание. *Сделано в Китае. *Множество предметов, представленных на фотографии на стене, приведены исключительно в иллюстративных целях.. *Изображение на фото не является рисунком данного продукта.. Это наглядный пример.