Добро пожаловать в MJ Select.
Мы японский продавец. Мы отправляем подлинные товары из Японии.
Наслаждайтесь покупками со спокойной душой!
--------------------------------------------
【О прилагаемых руководствах】
Если руководство включено, оно будет в основном на японском языке.. При необходимости мы рекомендуем использовать приложения для перевода изображений.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
--------------------------------------------
Размер тела: ширина 75 x глубина 75 x высота 137
МУМИН×Усабуро Кокэси Муми-тролль
Официальное сотрудничество популярных персонажей и кукол Usaburo Kokeshi.
Муми-тролль появляется в образе куклы кокеши!
У него округлое тело и маленькие выступающие уши.
В результате получилась милая кукла кокеши, наполненная духом Муми-троллей.
Мир Муми-дола и нежная текстура дерева прекрасно сочетаются, и даже просто смотреть на них успокаивает.
Куклы кокеши понравятся всем: от маленьких детей до взрослых.
Почувствуйте тепло дерева и прикоснитесь к японским традициям.
Я тщательно изготавливаю вручную каждое изделие, одно за другим, представляя себе такую сцену.
Кокеши органично впишется в интерьер вашей комнаты.
Его также используют в качестве подарка близким.
Что такое Усабуро Кокеши?
[Кокеши — это лес. ]
Usaburo Kokeshi расположен в деревне Синто, префектура Гумма, которая славится богатой природой.
Вся древесина, используемая для кукол кокеши, собирается в горах Гумма.. Используя взрослые деревья, мы способствуем восстановлению лесов и вносим свой вклад в цикл поддержания зеленых лесов.
Куклы кокеши — это реинкарнация леса.. Это дар природы.
[Кокеши — это навык]
Резьба, перекрывающие друг друга выжженные линии, размытость и тени, нежные глаза.
Используя технику изготовления кукол кокеши, унаследованную от наших предшественников, мы нежно передаем простую красоту японского народа.. Кокеши — это ремесло, требующее мастерства.. Мы вдыхаем жизнь в деревья, сочетая традиции и новизну.
[Кокеши — это желание. ]
Куклы кокеши появились в эпоху Эдо.. Говорят, что он был создан для выражения пожеланий физического и психического выздоровления, хорошего урожая и роста детей.
Желание ежедневного счастья и безопасности сегодня такое же. Пусть благословения и поддержка достигнут ваших близких через кукол кокеши.. Куклы кокеши имеют форму желаний. Это талисман, который станет частью вашей повседневной жизни.
[Кокеши — это связь. ]
Внезапно на моих веках появляется «этот человек», и я задаюсь вопросом, все ли с ним в порядке.. Куклы кокеши могут предоставить вам такую возможность.
Человек, который дал мне это. Ребенок в ранние годы. Семьи, живущие отдельно. Я в тот день. Воспоминания, созданные с помощью кукол кокеши, выходят за рамки времени и пространства и возвращаются к жизни.. Куклы кокеши — это связь между людьми.. Это воспоминание о тепле.
Первое поколение | Усабуро Окамото
Основатель Usaburo Kokeshi. Родился в 1919 году в деревне Синто, префектура Гумма.
После создания поделок из искусственных камней и металлов в 1951 году он начал изготавливать кукол кокеши.
Вскоре, в дополнение к живописи кистью, которая была в то время основной тенденцией, он создал такие выразительные техники, как резьба и выжигание, которые создавали трехмерный эффект, и создал прототип кукол Усабуро Кокеси, которые существуют и по сей день.
Он усердно работал над исследованиями, чтобы предотвратить растрескивание древесины, и ему удалось одну за другой включить в кукол кокеши древесину, которая считалась непригодной для обработки.. Шедевр Усабуро «Канцубаки», на котором изображены его любимые цветы камелии на прекрасном зерне «Дзельквы», был удостоен чести быть купленным императором Сёва.
С момента создания в 1971 году системы массового производства, сочетающей ручную работу и машины, мастерская превратилась в предприятие, которое может похвастаться самым большим объемом производства кукол кокеси в Японии, и продолжала работать на протяжении всей жизни мастера вплоть до его смерти в июле 2009 года в возрасте 91 года.
Размер тела (мм)
Ширина 75 x Глубина 75 x Высота 137
Масса тела
150г
материал
Мизуки
Страна происхождения
Япония