[Информация о продукте]
Марка :
Материалы :
[Описание продукта]
・Надежный глиняный горшок «банко-яки» японского производства, произведенный в Йоккаити, префектура Миэ.
- Современный японский дизайн украсит вашу комнату.
・Вы можете насладиться разнообразными блюдами, включая блюда, приготовленные в горшочках, а также блюдами японской, западной и китайской кухни.
・Благодаря легкому весу его легко переносить, поэтому его можно просто поставить на стол.
・Обладает превосходными теплоаккумулирующими свойствами и устойчив к перепадам температур, поэтому сохраняет тепло даже при прекращении отопления.
・Материал: тело: Жаропрочная керамика, Крышка: керамический
·Размер товара: приблизительно. 21 х 19 х 10 см
·Вес изделия: 1кг
·Емкость: Приблизительно 850 мл
・Внутренний размер: Φ15,5×4,5см
Страна выпуска: Япония (Префектура Миэ)
Современный японский глиняный горшок, соответствующий современному образу жизни.. Нет необходимости запечатывать продукт перед использованием, поэтому вы можете использовать его сразу после покупки.
Черный корпус покрыт оригинальной глазурью, которая предотвращает появление запахов и грязи.. Помимо блюд, приготовленных в горячем горшочке, вы можете насладиться множеством других блюд, включая блюда японской, западной и китайской кухни.
Он обладает превосходными теплоаккумулирующими свойствами и не подвержен изменению температуры, поэтому будет сохранять тепло даже после того, как вы прекратите его топить.. Благодаря красоте контейнера его можно подавать прямо на стол, что делает его прекрасным украшением.
Сохраняя традиционные цвета, современная расцветка создает красивый стол, который гармонирует с разнообразными современными интерьерами.
Ginpo Toki — это известный производитель глиняной посуды в префектуре Миэ, работающий на рынке уже около 90 лет, с 1932 года.. Среди них серия Kikuka — коллекция глиняных горшков, созданная на основе традиций и технологий, развивавшихся с момента основания компании, и адаптированная к разнообразным современным пищевым привычкам и стилям кухни.
Он характеризуется как «функциональностью, такой как сохранение тепла, термостойкость и долговечность», благодаря чему его можно использовать в различных повседневных ситуациях, так и «современной красотой, украшенной традиционными цветами, которую можно подавать в качестве столовой посуды».
[Важное примечание — для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием данного продукта за границей внимательно прочтите следующие важные примечания.
1. Законодательство и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране проверьте совместимость с местными нормами и стандартами безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) может потребоваться сертификация от страны-импортера.
2. О электротехнической продукции
[Совместимо по напряжению]
При использовании электроприборов следует учитывать, что они разработаны в соответствии с японскими спецификациями напряжения. (90-110В), поэтому их использование при другом напряжении может привести к неисправностям.
[Тип вилки]
В наших изделиях используется японский тип вилок. (Тип А или тип Б).
При необходимости используйте переходной адаптер.
[Важные примечания относительно трансформаторов и адаптеров]
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники-адаптеры изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
[Об ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и описания продукта могут быть только на японском языке.
Английскую версию руководства можно загрузить с нашего сайта.