[Информация о продукте]
Марка :
Материалы :
[Описание продукта]
・[Размер] При хранении (ручка вниз): Диаметр 210 x Высота 122 мм / При использовании (ручка вверх): Диаметр 210 x Высота 165 мм / Только чаша: Диаметр 205 x Высота 108 мм / Только дуршлаг: Диаметр 193 x Высота 93 мм / Только крышка: Диаметр 210 x Высота 27 мм
・[Вес] Весь комплект: 684 г / только миска: 326 г / только дуршлаг: 98 г / Только крышка: 260г
・[Страна производства] Япония (Чаша из нержавеющей стали из Кореи.)
・[Полная емкость для воды] Приблизительно. 3.0л (миска)
・Сечка для салата с большим размером и функциональностью, которая отлично подходит для повседневного использования
・Комбинация из нержавеющей стали, дуршлага из смолы и крышки из смолы
・Крышку можно разобрать и помыть.
-Ручку можно хранить в углублении крышки, и она станет полностью плоской.. Отличная вместимость
・Поскольку миска изготовлена из нержавеющей стали, она быстро остывает в холодильнике, а листовые овощи станут хрустящими, если вы охладите их в холодильнике после слива воды.
・Миску и дуршлаг можно использовать по отдельности.
Центрифуга для салата, размер и функциональность которой делают ее идеальной для повседневного использования.
●Комбинация чаши из нержавеющей стали + дуршлага из смолы + крышки из смолы.
Самое замечательное в крышке то, что ее можно разобрать и помыть.
●Ручка может храниться в полностью сложенном виде в углублении крышки.. Он также имеет отличную вместимость.
● Поскольку миска изготовлена из нержавеющей стали, она быстро остывает в холодильнике, а если вы охладите ее в холодильнике после слива воды, листовые овощи станут хрустящими.
●Миску и дуршлаг можно использовать по отдельности.
●Сделано в Японии для вашего спокойствия. (Чаша из нержавеющей стали производится в Корее.)
Размер товара (мм)
При хранении (ручка вниз): Диаметр 210 x Высота 122 мм
При использовании (ручка вверх): Диаметр 210x Высота 165мм
Только миска: Диаметр 205x Высота 108мм
Только дуршлаг: Диаметр 193x Высота 93мм
Только крышка: Диаметр 210x Высота 27мм
Вес продукта (г)
Весь набор: 684 г
Только миска: 326 г
Только дуршлаг: 98g
Только крышка: 260г
страна происхождения
Япония (Чаша из нержавеющей стали из Кореи)
материал
покрышка: АС смола (термостойкая температура: 80°С)
Внутренняя крышка/ручка: Смола ABS (термостойкая температура: 80°С)
Вал ручки: МС смола (термостойкая температура: 80°С)
Вращающаяся часть/дуршлаг: полипропилен (термостойкая температура: 90°С)
Крышка ручки: Термопластичный эластомер (термостойкая температура: 90°С)
миска: нержавеющая сталь 18-8
Полная емкость воды (L)
Полная емкость воды: приблизительно. 3.0л (миска)
● Тщательно вымойте губкой с моющим средством для посуды и полностью высушите, чтобы не осталось влаги.. Если оставить его немытым, он может обесцветиться.
●Не храните под прямыми солнечными лучами, так как это может привести к деформации или изменению цвета.
Температура термостойкости/холодостойкости
покрышка: 80°С
Внутренняя крышка/ручка: 80°С
Ось ручки: 80°С
Вращающаяся часть/дуршлаг: 90°С
Крышка ручки: 90°С
[Важное примечание — для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием данного продукта за границей внимательно прочтите следующие важные примечания.
1. Законодательство и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране проверьте совместимость с местными нормами и стандартами безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) может потребоваться сертификация от страны-импортера.
2. О электротехнической продукции
[Совместимо по напряжению]
При использовании электроприборов следует учитывать, что они разработаны в соответствии с японскими спецификациями напряжения. (90-110В), поэтому их использование при другом напряжении может привести к неисправностям.
[Тип вилки]
В наших изделиях используется японский тип вилок. (Тип А или тип Б).
При необходимости используйте переходной адаптер.
[Важные примечания относительно трансформаторов и адаптеров]
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники-адаптеры изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
[Об ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и описания продукта могут быть только на японском языке.
Английскую версию руководства можно загрузить с нашего сайта.