----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
[Название продукта] Лино Лино
[Размер] Простыня на резинке, размер 100 x 200 x 30 см [Характеристики] Резина по всей поверхности *Hagi (тканевый шов) вставляется вертикально с одной стороны.
[Материал] 100% лен [Страна происхождения] Япония (Произведено на нашем собственном заводе.)
Серия покрывал из высококачественного льна из Европы, например, из северной Франции и Бельгии.. Так как он сшит отечественным способом, он прочный и качественный.. Мы также учли вопросы безопасности, поскольку это «сертифицированный по международному стандарту продукт Oeko-Tex 100». Его можно использовать в любое время года.: весна, лето, осень и зима. Мы также предлагаем наборы из 3 и 4 предметов, которые рекомендуются для начала новой жизни.. Этот пододеяльник изготовлен из льняного материала, который обладает отличной воздухопроницаемостью и быстросохнущими свойствами.. Бежевый цвет — это цвет самого натурального волокна, и он не был окрашен каким-либо образом.. Поэтому цвет может меняться в зависимости от происхождения пряжи и времени прибытия.. Обратите внимание, что. -Из-за особенностей материала пух будет отпадать при стирке, поэтому мы рекомендуем использовать сетку для удаления пыли при стирке и стирать отдельно.. Он постепенно исчезнет при многократном мытье.. ・Чтобы сохранить естественную текстуру, избегайте использования отбеливателей или оптических отбеливателей.. Учитывая экологические проблемы, мы используем отбеливание перекисью водорода, которая не образует органических соединений хлора. (АОХ). Поскольку этот процесс не использует хлор, могут быть небольшие индивидуальные различия в цвете и текстуре.
Постельное белье и пододеяльники, которые мы производим и продаем, производятся в Японии с упором на высокое качество и производятся на нашей собственной фабрике.. Поскольку он сделан в Японии, он долговечен и имеет высокое качество.. У нас широкий выбор легких, высокоплотных и мягких на ощупь натуральных материалов.. Мы также предлагаем продукцию, рекомендованную Ассоциацией атопической дерматологии, и сертифицированную Oeko-Tex продукцию, которая бережно относится к коже, поэтому даже люди с чувствительной кожей могут наслаждаться безопасным, надежным и здоровым ночным сном.. Мы предлагаем широкий ассортимент размеров, включая односпальные и двуспальные размеры, а также полутораспальные размеры, которые стали популярными в последние годы, размеры queen-size и king-size.. Мы также предлагаем пододеяльники из атласа высокой плотности, устойчивые к пылевым клещам, предназначенные для отелей класса люкс.. В дополнение к нашему ассортименту покрывал, который включает пододеяльники, чехлы для футонов (Японский стиль), простыни на резинке (в западном стиле), простыни на резинке, простыни на плоской подошве и наволочки, а также пледы из овчины, тапочки из овчины и теплые пододеяльники из микрофибры.. Идеально подходит в качестве подарка на День отца, День матери, День уважения к пожилым людям, Рождество, новоселье, свадьбу и т. д.
Серия покрывал с использованием высококачественного льна из Европы, например, из северной Франции и Бельгии.. Сделано в Японии, поэтому долговечно и качественно.. Мы также учли вопросы безопасности, поскольку это «продукт, сертифицированный по международному стандарту Oeko-Tex 100».
・О «бежевом цвете»
Бежевый цвет — это цвет самого натурального волокна, и он не был окрашен каким-либо образом.. Поэтому цвет может меняться в зависимости от происхождения пряжи и времени прибытия.. Обратите внимание, что.
-Из-за особенностей материала ворс отваливается при стирке, поэтому рекомендуем использовать сетку для удаления пыли при стирке и стирать отдельно.. При многократном мытье он постепенно исчезнет.
・Чтобы сохранить естественную текстуру, избегайте использования отбеливателей или оптических отбеливателей.
