----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
[Набор из 4 полотенец для лица] Производственная зона: Япония (Полотенце Сеншу) Материал: 100% хлопок Размер/Вес: приблизительно. 34 x 85 см/приблизительно. 130 г Цвет: Мокко, Серый, Лавандовый Содержимое набора: 4 полотенца для лица одного цвета или 4 набора (2 мокко + 2 серых)
[Полотенце Senshu, произведенное в Японии] Полотенце Senshu, сотканное на фабрике Izumisano в Осаке и промытое натуральной водой из гор Идзуми.. Уникальный метод пост-отбеливания Senshu Towel, при котором полотенца ткут, а затем стирают и окрашивают, позволяет вам почувствовать мягкую текстуру и превосходное впитывание воды с первого использования.. В настоящее время полотенца зарубежного производства пользуются большой популярностью, поэтому мы хотим сосредоточиться на полотенцах японского производства, поскольку они хорошо нам знакомы.
[Роскошная домашняя атмосфера отеля] Это объемная серия полотенец в гостиничном стиле.. Мы хотим, чтобы наши полотенца использовались нашими семьями каждый день, поэтому мы не просто сделали их толстыми, но и уделили внимание «балансу» объема, приняв во внимание простоту сушки и удобство использования в домашних условиях.. Рекомендуется не только для домашнего использования, но и для коммерческого использования, например, в бассейнах, спортзалах, салонах красоты, массажных кабинетах, гостиницах, домах престарелых, больницах и т. д.
[Превосходное впитывание воды] Последующее отбеливание с использованием натуральной воды с гор Идзуми смывает липиды, примеси и клей из хлопка после ткачества, в результате чего полотенце приобретает мягкую текстуру и превосходно впитывает воду.
[Полностью обволакивает кожу] Ощущение объема, удобное для ежедневного использования. Длинный ворс изготовлен из толстой пряжи и имеет длинный ворс, поэтому он приятно прилегает к коже.. *Полотенце упаковано в сжатом и тонком виде при доставке.. После стирки ворс станет пушистым, а объем увеличится вдвое.
Полотенца Senshu сотканы на фабрике Izumisano в Осаке и промыты натуральной водой из гор Идзуми.
К объемной серии полотенец в гостиничном стиле добавился полосатый узор.
Мы хотим, чтобы наши полотенца использовались нашими семьями каждый день, поэтому мы не просто сделали их толстыми, но и уделили внимание «балансу» объема, приняв во внимание простоту сушки и удобство использования в домашних условиях.
Рекомендуется не только для домашнего использования, но и для коммерческого использования, например, в бассейнах, спортзалах, салонах красоты, массажных кабинетах, гостиницах, домах престарелых, больницах и т. д.
Это полотенце отличается превосходной впитываемостью воды.
[Осторожно при стирке]
Пожалуйста, постирайте приобретенные вами полотенца перед использованием.
Поначалу он легко теряет пух, поэтому мы рекомендуем стирать его отдельно.
Использование сушилки может привести к перенапряжению полотенец и их повреждению.. В результате выпадет больше пуха.
Чтобы уменьшить линьку и обеспечить длительный срок службы, мы рекомендуем сушить на солнце и использовать стандартное количество кондиционера для белья после того, как линька прекратится.
[Предостережение для стиральных машин барабанного типа]
Если вы используете стиральную машину барабанного типа, текстура полотенец может ухудшиться, а ворс может легко отвалиться.
Перед стиркой ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации стиральной машины барабанного типа.