----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
[Куреа Реки: Универсальная емкость для хранения, хотя она выглядит небольшой] Часть для хранения разделена на 3 части (открытые карманы спереди и сзади, которые располагаются между основным отделением с центральной молнией), поэтому удобно хранить вещи организованно, также есть карман сзади (1 карман на молнии), удобно для хранения ценных вещей, таких как ключи, внутри есть 6 карманов (2 открытых кармана, совместимых со смартфонами).
[Доступно в 4 великолепных узорах с простым дизайном, который вам никогда не надоест] Самые популярные из них — бежевый гвоздика, великолепная стандартная роза, роскошная орхидея и спокойный маленький цветок. Всего у нас доступно 4 узора. Сочетание элегантной однотонной ткани, дополняющей основной материал, создает успокаивающий образ, поэтому, пожалуйста, найдите свой любимый дизайн, который соответствует вашему наряду и случаю.. Мастера Киото кропотливо сшили каждую сумку одну за другой, чтобы создать наши фирменные сумки, которые представляют собой сочетание нежных цветов и японского колорита.
[Различная емкость для хранения, хотя она выглядит небольшой] Часть для хранения разделена на 3 части (открытые карманы спереди и сзади, которые располагаются между основным отделением с центральной молнией), поэтому удобно хранить вещи организованно. Также есть карман сзади (1 карман на молнии), что удобно для хранения ценных вещей, таких как ключи, и имеет 6 карманов внутри (2 открытых кармана, совместимых со смартфонами).
[Идеально подходит как для повседневной одежды, так и для японской одежды! ] Также полезно тем, кто обычно носит одежду, но иногда надевает кимоно.. Приглушенные цвета гобеленового переплетения идеально подходят для японской одежды! Даже если вы носите японскую одежду, для которой, как правило, требуется много вещей, вам подойдет эта сумка.
[Использование в качестве подарка] Может использоваться в различных ситуациях, связанных с подарками.. День матери, День уважения к пожилым, Рождество, День святого Валентина, Белый день, Подарок на день рождения (подарок на день рождения), Подарок на свадьбу, Спасибо, Ответный подарок, Подарок на новоселье (подарок на день рождения, подарок на свадьбу, подарок на новоселье), Годовщина свадьбы (серебряная годовщина свадьбы, золотая годовщина свадьбы, бриллиантовая свадебная церемония), Парный подарок, празднование шестидесятилетия (60-летие, 60-летие, 60-летие, красный, красный), празднование старости (старый подарок на день рождения, 70-летие, 70-летие, фиолетовый), празднование Кишоу (Киджу, 77 лет, 77 лет, фиолетовый) Праздник долголетия под зонтиком (Зонт долговечность, 80 лет, 80 лет, желтый) Праздник долголетия риса (Ёнэджу, 88 лет, 88 лет, золотистый, желтый) Поздравления, Празднование повышения зарплаты, Празднование выхода на пенсию, Празднование смены работы, Прощальный подарок (Прощальный вечер в подарок)
2022 Популярный подарок на День матери
``Стильная и престижная сумка-тоут с цветочным узором из гобеленового плетения'' Ее пушистая и спокойная форма симпатична, она функциональна и вмещает множество необходимых вещей.. Это милая и стильная сумка, которую можно носить как с повседневной одеждой, так и с кимоно, прогуливаясь.. «Для тех из вас, кто уникален! ”
[Сделано в Японии] Для гобелена используется ткань, произведенная в Асикаге, префектура Тотиги, которая издавна славится как город текстильных и красильных изделий.
Со времен Нара в Асикаге процветала текстильная промышленность, которая была настолько известна, что упоминается даже в «Цурэдзурегуса».
[Ношение картины] Гобеленовое ткачество стало распространенным во Франции в XV веке.
В то время многие картины, изображающие людей или памятные события, создавались по мотивам известных картин.
Это выдающийся шедевр, сотканный японскими мастерами, которые использовали свое мастерство, унаследовав при этом исторический метод гобеленового ткачества.
Мастера Киото кропотливо сшили каждую сумку — фирменное изделие нашего магазина, сочетающее в себе нежные цвета и японский колорит.
■ Размер: [Тело] Высота 21 см x Ширина верха 26 см - Дно 30 см x Ширина вставки 11 см - 16 см [Подъем ручки] 11 см [Вес] 300 г
■Материалы: [Поверхность тела] Гобеленовое плетение (75% вискоза, 25% полиэстер) [Подкладка] 100% хлопок [Задняя часть горловины [в комплекте] Синтетическая кожа [Ручка] Хлопковые вощеные вязальные руки [Ручки/украшение] Натуральное дерево
■ Технические характеристики: [Корпус] Передние и задние открытые карманы, центральная застежка-молния, [Спинка] Карман на молнии x 1, [Внутри] Мобильный/открытый карман x 1 каждый,