----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Ингредиенты: Зеленый чай (произведено в префектуре Сидзуока) СОДЕРЖАНИЕ: 2 банки Bogin Seal 80 г Размер коробки: Высота 9,7 x Ширина 19,5 x Высота 9 (см)
Благоприятный образ горы. Фудзи вокруг банки: Синяя Фудзи, выделяющаяся на чайных полях, Красная Фудзи, сияющая на осеннем солнце. *На лицевой стороне банки изображена Синяя Фудзи, а на задней — Красная Фудзи.
Календарь Фудзи может: Изготовлено из стали, отечественного производства, СДЕЛАНО В ЯПОНИИ
[Важно] Для клиентов, отправляющих подарки: Если вы отправляете товар кому-либо, кроме покупателя, выберите настройку «Подарок».
[Что такое покрытый оболочкой чай? ] Закрытый чай — это чай, который выращивается путем накрытия чайного сада затемняющей сеткой на несколько дней перед сбором новых почек, чтобы защитить чайные почки от сильного солнечного света и обеспечить их питание.. Даже в Сидзуоке, регионе производства чая, этот метод выращивания все еще не распространен.
[Глубокая пропарка чая Арахатаена] Метод глубокой пропарки, при котором используются высококачественные чайные листья.: Чай Арахатаена — это «чай глубокой пропарки», приготовленный методом глубокой пропарки, при котором чайные листья пропариваются в три-четыре раза дольше, чем обычная Сенча.
[Чай с плато Макинохара] На плато Макинохара много солнечных дней, и здесь растут густые, питательные чайные листья.. При длительном пропаривании этих чайных листьев содержание танинов (горький и вяжущий) восстанавливается и аминокислота теанин (милая) увеличивается, в результате чего получается мягкий чай. Несмотря на то, что чайные листья качественные, они характеризуются красивым темно-зеленым цветом, мягкой сладостью и глубоким насыщенным вкусом.
[Приверженность почве] В Arahataen мы считаем, что «вкусный чай можно приготовить только из густых темно-зеленых чайных листьев, собранных с мощных чайных кустов», и мы работаем над выращиванием чая, начиная с подготовки почвы.
[Метод естественного восстановления сельского хозяйства: Компост из рисовой шелухи] Каждую осень мы делаем компост из рисовой шелухи путем ферментации рисовой шелухи, рисовых отрубей, рапсовой муки и т. д.. с почвенно-эффективными микроорганизмами. Это метод естественного восстановления почвы, при котором компост из рисовой шелухи, богатый вкусовыми компонентами, равномерно распределяется по обширному полю, вызывая размножение микроорганизмов в почве, обогащая ее и повышая ее плодородие.
[Метод земледелия Чагусаба в Сидзуоке, объекте Всемирного сельскохозяйственного наследия] Чагусаба — это полуестественные пастбища, где собирают такие травы, как бамбуковая трава и пампасная трава, для использования в качестве органического вещества на чайных плантациях.. Это обычное зрелище в префектуре Сидзуока.. Метод ведения сельского хозяйства, при котором скошенная с чагусабы трава разбрасывается по чайным плантациям, позволяет производить чай более высокого качества.. Эта деятельность позволяет им сосуществовать с живыми существами, не нарушая механизмы естественного мира.. *Метод ведения сельского хозяйства Чагусаба в Сидзуоке был признан объектом Всемирного сельскохозяйственного наследия Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций. (ФАО) 30 мая 2013 года.