----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
[Размер] (ок.) ширина 95 x длина 200 см
[Ткань] Материал: 100% полиэстер. Тонкая, прозрачная кружевная ткань. Страна происхождения: Сделано в японии
[Характеристики] Стойка (стержень) диаметром около 3 см можно продеть, но мы рекомендуем использовать шест диаметром около 2,2 см.. (*Если вы используете натяжной стержень, пожалуйста, учитывайте толщину колпачков на обоих концах.. Некоторые колпачки съемные.) прозрачность: Яркая часть на другой стороне видна немного. (Вы едва ли сможете увидеть что-либо, кроме сияющих огней и формы яркого окна. Детали темного цвета немного прозрачны.)Возможна регулировка размера. Вы можете использовать ножницы, чтобы разрезать по линиям разреза, которые находятся на расстоянии примерно 10 см друг от друга по вертикали и горизонтали.. Будьте осторожны, чтобы не порезать стержневой канал.
[Внимание] Это очень милый персонаж из Ghibli, занавеска-гармошка.. Сдержанный дизайн гармонично впишется в интерьер вашей комнаты. Он легко складывается, поэтому, когда вы открываете шторы, он остается компактным и не мешает.
[Примечание] *Палочки Норена, натяжные стойки и т. д.. не включены. *Цвета могут немного отличаться в зависимости от цветопередачи вашего монитора.. *В связи со свойствами ткани и небольшими деформациями при раскрое и пошиве возможна погрешность в готовом размере до 2 см.