Добро пожаловать в MJ Select.
Мы японский продавец. Мы отправляем подлинные товары из Японии.
Наслаждайтесь покупками со спокойной душой!
--------------------------------------------
【О прилагаемых руководствах】
Если руководство включено, оно будет в основном на японском языке.. При необходимости мы рекомендуем использовать приложения для перевода изображений.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
--------------------------------------------
[Сумка-тоут размера B4, которую можно использовать повседневно и в повседневной жизни. ] Это нормально, просто бросить его примерно. Большая сумка, в которую поместится журнал формата А4 и в которой достаточно места. Возьмите с собой книги, свитера, инструменты для хобби и аксессуары для веселой и стильной прогулки.. Даже если он немного испачкается, если вы постираете его вручную, он будет выглядеть еще лучше.. ■Размер: [Корпус] Высота 33 см x Ширина сверху 42 см Ширина снизу 32 см x Максимальная вставка 13 см [Подъем ручки] 17 см [Вес] 470 г
[Имеет старомодную деревенскую текстуру] Холст Курасики соткан на медленном челночном ткацком станке и изготовлен с большим количеством танина хурмы, натурального красителя, и отделан опытными мастерами. Текстура становится лучше с каждым использованием.. Вы можете наслаждаться [изменениями с течением времени] нового облика. *[Примечание] Обратите внимание, что из-за особенностей натуральных растительных красителей цвет может выцветать из-за пота, воды, трения и т. д.
[Настоящая холщовая сумка для любителей моды] Сумка-тоут с превосходной легкостью и функциональностью, сумка, которую вы захотите носить каждый день, поврежденная модная сумка, которая износилась после использования, модная сумка и сумка для повседневного использования.. Также ее удобно использовать в качестве дополнительной сумки для путешествий, поскольку в ней можно хранить много крупных предметов, например, сменную одежду.. Если вещь испачкается, постирайте ее вручную, и пятна и цвет исчезнут, придав ей винтажный вид.
[Подарок для моей мамы, которая была рада его получить! 】День матери ``Итак, что мне подарить в этом году?'' Сумка с большим количеством места для хранения и удивительно легким весом 760 г, сумка, которую можно использовать много раз, сумка-тоут, которая также легкая и изготовлена из большого количества холщовой ткани, окрашенной танином хурмы.. Прочная и долговечная сумка! Нет сомнений, что вы останетесь довольны.
[Использование в качестве подарка] Может использоваться в различных ситуациях, связанных с подарками.. День матери День уважения к пожилым Рождество День святого Валентина Белый день Подарок на день рождения (подарок на день рождения) Свадебный подарок Спасибо Ответный подарок Семейный подарок (подарок на день рождения, подарок на свадьбу, подарок на новоселье) Годовщина свадьбы (серебряная годовщина свадьбы, золотая годовщина свадьбы, бриллиантовая свадебная церемония) Парный подарок Подарок на шестидесятилетие (подарок на шестидесятилетие)・60 лет, 60 лет, красный, красный) Древний праздник Ки (Древний Ки, 70 лет, 70 лет, Фиолетовый) Праздник Кишоу (Киджу, 77 лет, 77 лет, фиолетовый) Праздник долголетия под зонтиком (Зонт долговечность, 80 лет, 80 лет, желтый) Праздник долголетия риса (Ёнэджу, 88 лет, 88 лет, золотистый, желтый) Поздравления, Празднование повышения зарплаты, Празднование выхода на пенсию, Празднование смены работы, Прощальный подарок ( Прощальный вечер в подарок)
Можно носить на одном плече!
[Совместимо с A4] Сумка для хранения для кемпинга. Повседневная сумка, рекомендуемая для поездок на работу или в школу!
В ответ на многочисленные просьбы клиентов о «вместительной сумке» мы обновили ее!Сумка-тоут размера B4, которую можно использовать повседневно и в повседневной жизни.
``Легкая сумка-тоут с большим количеством места для хранения'' Сумка-тоут, которую можно использовать повседневно и повседневно, даже если вы просто бросите ее в сумку.. Большая сумка, в которую поместится журнал формата А4 и которая очень вместительна.
Возьмите с собой книги, свитера, инструменты для хобби и аксессуары для веселой и стильной прогулки.
Даже если он немного испачкается, если вы постираете его вручную, он будет выглядеть еще лучше.
Размер - Внешние размеры = Высота 33 x Ширина верха 42 - Ширина низа 32 x Максимальная вставка 13 см Подъем ручки = 17 см
Вес●430г
Материал ●Основа = 100% хлопок, Подкладка = 100% хлопок
Характеристики ● Корпус = открытый/закрытый Внутри = карман на молнии x 1/открытый карман x 2
Разработка узора ●Q/Обычный A/Геометрический чернильный B/Красная точка H/Daika K/Геометрический хурма N/Естественная точка