Стеклянная кружка Fuji Glass Tajima Glass с золотым листом Fuji Cold Sake Cup Lazuli Blue x Cherry Blossom, набор из 2 шт. Стеклянная кружка Edo Kiriko Day, празднование шестидесятилетия

Добро пожаловать в MJ Select. Мы японский продавец. Мы отправляем подлинные товары из Японии. Наслаждайтесь покупками со спокойной душой! -------------------------------------------- 【О включенных руководствах】 Если в комплекте есть руководство, оно будет в основном на японском языке.. При необходимости мы рекомендуем использовать приложения для перевода изображений. 【Совместимость напряжения】 При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности. 【Тип штекера】 В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В). При необходимости используйте переходной адаптер. 【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】 Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства. Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение. Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия. 【Обязанность】 Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора. -------------------------------------------- [Характеристики продукта] Чашка для холодного сакэ Fuji из листового золота, цвет лазурит (синий) х Красное золото (Сакура/Розовый) Размер товара: Диаметр 55мм x Высота 75мм. Вместимость: Примерно 85мл. Вес: приблизительно. 170г. Поставляется в специальной деревянной коробке.. Внешние размеры деревянного ящика (размер одного предмета): 10x7x6.8см. Материал: Бесвесяное стекло. сделано в Японии. [Содержимое набора] Чашка для холодного сакэ Fuji из золотой фольги Лазурь (синий) x 1, Красное золото (вишневый цвет/розовый) x 1, всего 2 шт. (номер модели производителя TG20-016-1GB x 1, TG20-016-1GP x 1) [О специальной деревянной коробке] Каждое изделие упаковано в специальную коробку из павловнии. [Объяснение о сусальном золоте] Эта чашка для холодного сакэ Fuji из сусального золота является традиционным изделием ручной работы, поэтому ширина, рисунок и расположение сусального золота будут различаться в зависимости от изделия.. Спасибо за Ваше понимание. [Примечание] Надпись «Handmade Edo Glass Tajima Kiln» на верхней части стекла — это наклейка.. Обратите внимание, что дизайн не перерабатывается в само изделие. [Описание продукта] "Гора. Серия изделий из стекла «Fuji Glass» чрезвычайно популярна как в Японии, так и за рубежом, каждое изделие изготавливается вручную мастерами.. Это 4-й новый дизайн «Edo Glass Mt.. Серия Fuji, которая является дальнейшим развитием этого дизайна. Величественная гора. Изображение Фудзи было нарисовано на дне стакана мастером-стеклодувом.. Эта праздничная чаша позволяет вам насладиться оригинальным блеском листового золота, искусно приваривая полоски листового золота при высоких температурах к накладному стеклу, которое также используется в качестве материала для кирико.. Цвета лазурита (синий), Цветение вишни (красный, золотой, розовый), и черный отражаются на горной поверхности горы. Фудзи, и вы также можете наслаждаться цветами.. Помимо того, что вы сможете насладиться моментом блаженства в одиночестве, это очень элегантная кружка для холодного сакэ, которую можно использовать для праздников и особых случаев.. Это работа Фумио Тадзимы, традиционного мастера, сертифицированного правительством и Токио, который получил в 2019 году сертификат Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения [Современный мастер-ремесленник (Премия за выдающиеся навыки)]. Он будет доставлен в специальной коробке из павловнии с гравировкой Edo Glass.. Помимо наслаждения блаженными моментами с особым бокалом, он также идеально подходит в качестве подарка любимому человеку, на день рождения, День отца, День матери, 60-летие или в качестве сувенира для поездки за границу.. . [О Tajima Glass] Продукция Tajima Glass завоевала Гран-при Omiyage 2015, Это изделие получило Гран-при и Премию комиссара Японского агентства по туризму, а также обозначено как традиционное ремесло Токио под названием «Стекло Эдо». «Стекло Эдо» — это стекло ручной работы, изготовленное мастерами, унаследовавшими методы производства стекла периода Эдо.. От резки до полировки, все тщательно изготавливается вручную мастерами, и в отличие от массового машинного производства, каждое изделие является оригинальным, единственным в своем роде, обладающим глубиной, вкусом и дизайном, которые можно достичь только с помощью изделий ручной работы.. Его отличительной чертой является то, что в 2002 году столичное правительство Токио признало «стекло Эдо» традиционным ремеслом, а в 2014 году Министерство экономики, торговли и промышленности признало его национальным традиционным ремеслом.