Добро пожаловать в MJ Select.
Мы японский продавец. Мы отправляем подлинные товары из Японии.
Наслаждайтесь покупками со спокойной душой!
--------------------------------------------
【О включенных руководствах】
Если в комплекте есть руководство, оно будет в основном на японском языке.. При необходимости мы рекомендуем использовать приложения для перевода изображений.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
--------------------------------------------
Цвет жидкости отражает и окрашивает гору.. Фудзи на дне стакана.
Изготовлено вручную мастерами-стеклодувами.
Сувенирный продукт, удостоенный премии Гран-при 2015 года/Премии комиссара туристического агентства.
Поставляется в оригинальной деревянной коробке, идеально подходящей для подарков и праздников.. Подарите особенный бокал, который успокоит вашу душу и заставит вас забыть об усталости дня.. Возможна упаковка.
Его показывали во многих экскурсиях и информационных программах Ариёси.
Сувенирный продукт, удостоенный Гран-при 2015 года/Премии комиссара туристического агентства.
Этот продукт завоевал Гран-при в категории «Товары/Новинки» на конкурсе сувениров «Гран-при 2015», спонсором которого выступило Японское агентство по туризму Министерства земли, инфраструктуры, транспорта и туризма, а также получил премию комиссара Японского агентства по туризму, которая стала главным призом среди всех 478 представленных призов.. Я сделал.
Монтана. Гора Фудзи, объект всемирного наследия, помещена на дно стакана с использованием традиционных техник, демонстрирующих мастерство стекольных дел мастеров.. Виски, Кампари, бренди, Калуа и т. д.. Вы можете увидеть гору. Фудзи бывает разных цветов в зависимости от напитка, поэтому интересно задуматься, что пить и почему.
Проведите незабываемое время, любуясь горой. Фудзи в стекле, цвета которой меняются под воздействием света и тени.
Tajima Glass Co., Ltd. была основана в 1956 году Мацутаро Тадзимой как фабрика по производству стеклянной посуды в районе Кото, Токио.. В 1962 году мы основали собственную фабрику в месте, которое сейчас называется Мацуэ, Эдогава-ку, и начали производить стаканы и бокалы для вина для коммерческого использования. На протяжении полувека мы являемся искусными мастерами, производящими стеклянные изделия, которые соответствуют требованиям времени.. Мы являемся производителем, который продолжает тщательно изготавливать продукцию вручную.
Основываясь на многолетнем опыте разработки продукции и технических возможностях, мы передаем очарование и культуру японского стекла ручной работы в будущее.. Компания вносит вклад в различные виды производственной деятельности, включая поставку стеклоткани дизайнерам и другим мастерским, и даже была удостоена 3-го Гран-при Tokyo Challenge.
Воспользуйтесь уникальными технологиями производителя, обладающего глубокими знаниями в области стеклянных материалов.
Этот продукт поставляется в оригинальной деревянной коробке с гарантией на продукт и переведенным руководством по эксплуатации.. Если у вас возникли вопросы о товаре, пожалуйста, свяжитесь с нами перед покупкой.