Сакаи Сангё в Кисо Хиноки, овальная менпа, 2-х ярусная деревянная коробка для бенто, менпа, овального типа, менпа-уруси, окрашенная лаком, с разделителями, 2-х ярусная деревянная коробка для обеда… Ещё

---------------------------------------------------------------------- 【Одобрено JOOM! Продано и отправлено надежными японскими продавцами】

🔹 Работают проверенные японские продавцы — наши опытные японские продавцы, одобренные JOOM, предоставляют надежный сервис. 🔹 Прямая доставка из Японии – тщательно упаковываем и оперативно отправляем прямо из Японии. 🔹 Контроль качества по японским стандартам — строгие проверки гарантируют, что к вам попадут только высококачественные продукты. 🔹 О прилагаемых руководствах – Если руководство прилагается, оно будет в основном на японском языке.. При необходимости мы рекомендуем использовать приложения для перевода изображений. ---------------------------------------------------------------------- Коробка для бенто, изготовленная из легкого кипариса с использованием навыков мастеров! Коробка для бенто, любимая горными мастерами. Это кипарисовый магеваппа, который передается из поколения в поколение в Кисо и Нарайдзюку. Менпа возникла из-за того, что лесорубы набивали свои ланч-боксы рисом. [Материалы] Изгибное кольцо: Хиноки, верхняя пластина/нижняя: Савара, кора вишни (лакированный) [Размер одного предмета] Приблизительно 16 x 10,8 x высота 9 см, внутренние размеры: приблизительно. 14,8 x 9,3 x глубина верхний ярус/3 см, нижний ярус/3,8 см [Вес одного предмета] 200 г [Примечания] Вместимость: Верхний ярус 350 мл, нижний ярус 400 мл, Количество карманников/5 раз, Верхний ярус/примерно 1,0 стакана, нижний ярус/1,2 стакана (примерно 0,7 стакана), Разделитель/приблизительно 9,1 x 2,7 x толщина 0,4 см [Аксессуары] Разделительная пластина 1 *Нельзя мыть в посудомоечной машине или в микроволновой печи, можно использовать в один или два слоя [Страна происхождения] Япония [Применение] Kiso Hinoki Oval Menpa 2 Tiers Wooden Bento Box Menpa Oval Shape Menpa Urushi Painted Lacque with Partils One Tier Two Tiers Wooden Lunch Magewappa Wappa Bento Magewappa Magewappa Bend Ring Lunch Box Bento Box Sports Day Excursion Commuting New Life School Celebration Japan Made Материалы: Кольцо для изгиба/Хиноки, Верхняя пластина/Нижняя/Савара, Кора вишни (лаковое покрытие) Размер одного предмета: приблизительно. 16 x 10,8 x высота 9 см, внутренние размеры/прибл.. 14,8 x 9,3 x глубина верхний ярус/3 см, нижний ярус/3,8 см Вес одного предмета: 145г Заметки: Вместимость: Верхний ярус 350 мл, нижний ярус 400 мл, количество карманников/5 раз, верхний ярус/примерно 1,0 стакана, нижний ярус/1,2 стакана (примерно 0,7 стакана), разделитель/приблизительно 9,1 x 2,7 x толщина 0,4 см [Аксессуары] 1 разделительная пластина, *Нельзя мыть в посудомоечной машине или использовать в микроволновой печи, можно использовать в один или два яруса Страна происхождения: Япония