[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
[Size] Size 90: Suitable for height 85-95cm, length 40cm, sleeve length 25cm, waist 44-50cm, pants length 31cm, inseam 13cm
[Size] Size 100: Suitable for height 95-105cm, length 42cm, sleeve length 26cm, waist 47-52cm, pants length 32cm, inseam 13cm
[Size] Size 110: Suitable for height 105-115cm, length 45cm, sleeve length 27cm, waist 50-55cm, pants length 35cm, inseam 16cm
[Size] Size 120: Suitable for height 115-125cm, length 48cm, sleeve length 29cm, waist 53-58cm, pants length 38cm, inseam 19cm
[Size] Size 130: Suitable for height 125-135cm, length 52cm, sleeve length 32cm, waist 56-61cm, pants length 42cm, inseam 22cm [Material] 100% cotton [Country of origin] Japan
■This jinbei is made in Japan, so you can rest assured your child will wear it with confidence. ■We offer authentic Kurume-woven jinbei at an affordable price, thanks to our in-house production. ■The waist is adjustable with elastic, and there's an opening for replacing the elastic, making it easy to change. ♪ ■The pants are designed for simplicity, with no pockets or zippers. ■They're smooth and breathable, making them comfortable even on hot days. They're sure to be a hit for summer festivals, street wear, and walks! ■They're great for home use, and also make a great gift for grandchildren. *This children's jinbei is starched, so we recommend washing it before dressing. Fabric softener will soften it, so it's recommended. Do not wash with white or colored or patterned items, as color transfer may occur.
